CRIES - oversættelse til Dansk

• græder
• skrig
• råb
• gråd
• tilråb
• tuder
• cries
• skrigene
• græde
• græd
• råbene

Eksempler på brug af Cries på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Cries of'shut up' by the British members of the European Democratic Group.
Tilråb fra britiske medlemmer af den europæiske de mokratiske gruppe:» Hold mund!«.

Heed not their children's cries.
Hør ikke børnenes gråd.

We have heard their cries.
Vi har hørt deres skrig.

My wife says I melt when she cries.
Min kone siger, jeg smelter når hun tuder.

Why do you ignore my cries for assistance? oh,?
Hvorfor ignorerer du mine råb om hjælp?

Not when he heard the cries for help in English.
Ikke da han hørte skrigene om hjælp, på engelsk.

She cries for you.
Hun græder over dig.

Cries from the Group of the European People's Party:'abolish frontiers!
Tilråb fra det europæiske folkepartis gruppe:»Afskaf grænserne!«!

Dense tropical silence erupted cicadas and strange cries of birds.
Tætte tropiske stilhed brød cikader og mærkelige skrig af fugle.

You can hear it in his cries.
Man kan høre det på hans gråd.

Mo'orea hears the orcas' cries as well.
Mo'orea hører også spækhuggernes råb.

Except with Angelica. She just cries.
Men ikke Angelica, hun tuder bare.

She probably cries herself to sleep every night.
Hun må græde sig selv i søvn.

The death cries of Bhallaladeva will reverberate… beyond the walls of Mahishmati.
Døds skrigene fra Bhallaladeva vil give genlyd… ud over væggene i Mahishmati.

Only those with magic can hear its cries.
Kun dem, der besidder magi, kan høre dens skrig.

Everybody cries.
Alle græder.

I… I listened to its cries for help.
Jeg lyttede til dens råb om hjælp.

I heard your first cries.
Jeg hørte jeres første gråd.

Uproar in the House- Applause from the Socialist benches- Protests from the Right- Cries of'Nigeria.
Tumult- Bifald fra den socialistiske gruppe- Protest fra højre- Tilråb:»Nigeria«.

She cries… because that's her grandchild.
Hun græd, for det var hendes barnebarn.