DANISH STATE - oversættelse til Dansk

• den danske stat
• dansk statslig
• den danske statsmagt

Eksempler på brug af Danish state på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Mon, Jun 11, 2018 16:45 CET On May 28, 2018, the EU Commission announced that it had approved state aid of SEK 1,533 million representing compensationby the Danish state to Post Danmark A/S for providing a universal postal service.
Ma, jun 11, 2018 16:45 CET Den 28. maj 2018 godkendte EU statsstà ̧tten på 1.533 mio. SEK vedrà ̧rende kompensation fra den danske stat til Post Danmark A/S i forbindelse med postbefordringspligten.

It's sick that the Danish state has never apologized to the girls.
Det er sindssygt, at staten aldrig har undskyldt over for kvinderne.

Why did the Danish state accept the conditions in the agreement with Goldman Sachs?
Hvorfor har den danske stat accepteret betingelserne i aftalen med Goldman Sachs?

Archiving of healthcare research data can for example be done inThe Danish State Archives.
Arkivering af sundhedsfaglige forskningsdata kan fx. ske i Dansk Data Arkiv.

Proposed dividend to the Danish state is shown as a separate item under equity.
Foreslået udbytte til staten vises som en særskilt post under egenkapitalen.

The Danish state provides an annual grant to the Faroese and the Greenlandic authorities.
Staten yder årligt et generelt økonomisk tilskud til Færøerne og til Grønland.

By electronic Invoice(DK only) Required by E-invoicing to some Danish state organizations.
Elektronisk fakturering Kræves ved E-fakturering til statslige organisationer.

It has been established that Fehmarn will be 100 per cent owned by the Danish state.”.
Det er fastslået at Femern ejes 100 pct. af den danske stat.”.

Lautrupsgade 11, DK-2100 Copenhagen on behalf of the Danish state in accordance with Finance Committee Document no.
Lautrupsgade 11, 2100 København Ø på vegne af den danske stat i henhold til aktstykke nr.

Danske Bank applies for subordinated loan capital issued by the Danish state.
Danske Bank ansøger om ansvarligt lån udstedt af den danske stat.

The swallow-tailed flag was hoisted after the Danish State took over Hammerknuden.
Splitflaget på toppen blev sat op efter staten overtog Hammerknuden.

The incarceration in the Faarhus Camp results in bitterness against the Danish state.
Indespærringen i lejren skabte stor bitterhed mod Danmark.

non-restricted equity are therefore covered by the Danish state.
den fri egenkapital, dækkes således af den danske stat.

In 2017, EKF had transactions with the Danish state as well as other related parties.
EKF havde i 2017 transaktioner med staten samt andre nærtstående parter.

The owner is the Danish state and Femern A/S is the client.
Ejeren er den danske stat og Femern A/S er bygherre.

Political majority in Denmark for the Danish State extracting natural resources inRead More.
Politisk flertal i Danmark for Dansk statslig udvinding af råstoffer i GrønlandLæs mere.

The Danish state set up acute economic aid for the returnees.
Den danske stat iværksatte en akutpakke med økonomisk hjælp til de hjemvendte.

Then the Danish state established a coal mine.
Da den danske stat etablerede en kulmine.

The town was founded in 1924 when the Danish state established a coal mine.
Da den danske stat etablerede en kulmine.

The Danish state gave the families few days notice to disappear.
Den danske stat gav familierne få dages varsel til at forsvinde.