Eksempler på brug af Normal state på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
In their normal state, these acids are solid,
The human body- a perfect machine In a normal state and without any influences from out- or inside, the body is in a harmonic balance.
Den menneskelige krop- en perfekt maskine Under normale forhold og uden ydre og indre påvirkninger befinder kroppen sig i en harmonisk ligevægt.In the normal state of the body, bile freely enters the intestinal tract through special ducts.
I kroppens normale tilstand kommer galde frit ind i tarmkanalen gennem specielle kanaler.We have become so accustomed to stress that we experience it as a normal state.
Vi er blevet så vant til stress, at vi oplever det som en normaltilstand.In a normal state and without any influences from out- or inside, the body is in a harmonic balance.
Under normale forhold og uden ydre og indre påvirkninger befinder kroppen sig i en harmonisk ligevægt.remove SimpleFiles as it will restore your virtual security to its normal state.
fjerne SimpleFiles som det vil genoprette din virtuelle sikkerhed til sin normale tilstand.This is considered a relatively normal state and after reaching a certain age the problem itself disappears.
Dette betragtes som en relativt normal tilstand, og efter at have nået en vis alder forsvinder problemet selv.Happily, there are other available methods that may help you to restore some files back to their normal state.
Happily, der er andre tilgængelige metoder, der kan hjælpe dig med at gendanne nogle filer tilbage til deres normale tilstand.How to restore your Mac to a normal state and stop Smart Mac Care fully?
Sådan gendanne din Mac til en normal tilstand og stoppe Smart Mac Care fuldt?Now, before my brother gets back I have to bring back the drive to its normal state and recover all its data.
Nu, før min bror kommer tilbage Jeg er nødt til at bringe tilbage drevet til sin normale tilstand og gendanne alle sine data.In the case of a normal state of the system, immunomodulators have practically no effect on it.
I tilfælde af en normal tilstand af systemet har immunmodulatorer praktisk talt ingen effekt på det.The information stored by corrupted files remains inaccessible until their code is restored to its normal state.
Oplysningerne gemmes af ødelagte filer forbliver utilgængelige, indtil deres kode er genoprettet til sin normale tilstand.After waiting for long time, I thought of restarting my computer to bring Photoshop CS tool in a normal state.
Efter at have ventet på lang tid tænkte jeg på at genstarte min computer for at bringe Photoshop CS-værktøjet i normal tilstand.But Dr. Günther informs me that he is convinced that this is not its normal state.
Men Dr. Gtinther meddeler mig, at han er overbevist om, at det ikke er dens normale Tilstand.it is possible to revert them back to normal state by decrypting.
er det muligt at vende dem tilbage til normal tilstand ved at dekryptere.then back to its normal state.
derefter tilbage til sin normale tilstand.In other words, the limb begins to bend as in a normal state it should not.
Med andre ord begynder lemmen at bøjes som i en normal tilstand, det burde det ikke.the time needed to restore the body to its normal state last up to 60 days.
der kræves for at gendanne kroppen til sin normale tilstand, varer op til 60 dage.can be restored to their normal state by decryption.
kan gendannes til deres normale tilstand ved dekryptering.methods of maintaining their normal state.
metoder til at opretholde deres normale tilstand.
