DEFLECT - oversættelse til Dansk

• afbøje
• aflede
• afbøjer
• parer
• bøje

Eksempler på brug af Deflect på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Deflect and compliment.
Afled og komplimenter.

Embrace it or deflect it.
Tag det til sig eller aflede det.

Just deflect, if you can.
Stå imod, hvis du kan.

How do you make this deflect the wind?
Hvordan får du den til at aflede vinden?

Deflect keys inward
Afbøj tasterne indad

When he swings, intercept, deflect, and hook it away.
Når han svinger, afværger du og bøjer af.

not deflect.
ikke afværge.

It's called pivot and deflect.
Det kaldes"drej og parér.

In theory, Bond claims it can even deflect a bullet.
I teorien hævder Bond, at det endda kan afbøde en kugle.

If we can deflect these comets enough, they will bounce harmlessly off our atmosphere
Hvis vi kan afbøje kometerne nok vil de strejfe vores atmosfære uden at gøre skade

We cannot deflect attention away from the Member States' responsibilities by correcting and retouching the rules.
Man kan ikke aflede opmærksomheden fra dette ansvar hos medlemsstaterne med korrekturer og retoucheringer.

it will deflect much radiation
vil det afbøje megen stråling,

the spring deflect, so that the ladder rails are fixed on the ground.
foråret aflede, så stigen skinnerne er fastgjort på jorden.

There are a hundred factors that could deflect it from this sector… a gravimetric shift, a solar flare.
Hundrede faktorer kan afbøje det fra denne sektor. Et gravimetrisk skift.

near disintegrate or deflect the course of celestial bodies
fjern opløser eller afbøjer forløbet af himmellegemer

The characteristics deflect and dissipate impact forces
Karakteristika aflede og sprede indvirkning styrker,

the solar magnetic field will be strong and deflect much cosmic radiation directed toward the Earth.
vil Solens magnetfelt være stærkt og afbøje megen af den kosmiske stråling rettet mod Jorden.

fillable tank gas cylinders because of internal components that deflect the signal.
gastanke eller genopfyldelige tank-gasflasker pga. indvendige komponenter, som afbøjer signalet.

and let nothing deflect you from your path to Ascension.
og lad intet aflede jer fra jeres vej mod Opstigning.

due to mass, will deflect not only the trajectory of particles, but will deflect light itself.
det gravitationelle felt fra massen vil afbøje ikke bare partiklernes bane, men vil afbøje lyset selv.