DEMEANOR - oversættelse til Dansk

• opførsel
• attitude
• adfærd
• demeanor
• holdning
• væsen
• fremtræden

Eksempler på brug af Demeanor på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Tell us generally about Mr. Dassey's demeanor.
Fortæl os generelt om Dasseys opførsel.

My wife became aware of a change in my demeanor and curtailed her activities accordingly.
Min kone opdagede en ændring i min adfærd og indskrænkede derefter sine aktiviteter.

Cui drill noble demeanor exudes confidence.
Cui bore ædle opførsel udstråler tillid.

very cool demeanor.
meget kølige opførsel.

Cui drill noble demeanor exudes confidence.
Cui bore ædle opførsel udstråler selvtillid.

Each character has its own character, demeanor, their hobbies.
Hver figur har sin egen karakter, opførsel, deres hobbyer.

When you describe his demeanor.
Når du beskriver hans opførsel.

So Zia's deferential demeanor was a sham.
Så Zia's og i en lidt ydmyg opførsel var en farce.

The appearance, the demeanor, and, of course, the voice.
Fremtoningen, opførslen og naturligvis stemmen.

He looked like and had the demeanor of a diplomat or statesman.
Han lignede og havde opførslen af en diplomat og statsmand.

Frankly, some mistake my calm demeanor for apathy.
Frankly, en fejltagelse min rolige fremtræden til apati.

Nothing in his demeanor led me to believe that he would attack me.
Intet ved hans optræden fik mig til at tro, han ville angribe mig.

He said your demeanor was disrespectful.
Din optræden var respektløs.

Your demeanor should be all cheer, gentlemen.
Jeres fremtoning bør være munter, mine herrer.

His nickname was"Old Stone Face" because of his steely demeanor.
Han kaldtes"Gamle stenansigt" for sit hårde udtryk.

I respond to his… terrifying demeanor.
Jeg er opmærksom på hans skræmmende fremtoning.

Can't say I much liked his demeanor.
Jeg kunne ikke lide hans facon.

How is you animal's demeanor?
Hvor er jer animalâ s demeanor?

But there are many open questions concerning the applicant's demeanor during the interview.
Men der er mange ubesvarede spørgsmål med hensyn til sagsøgerens opførsel under interviewet.

Of mediocrity and indifference. Your professional demeanor and your overall competence stands in stark contrast against the usual municipal backdrop.
Middelmådighed og ligegyldighed. Din professionelle opførsel og din kompetence står i stærk kontrast til den sædvanlige kommunale.