DEVELOPMENT WILL - oversættelse til Dansk

• udvikling vil
• udviklingen vil
• vil udviklingen
• fra development vil få

Eksempler på brug af Development will på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Only this development will provide a long-term solution to the migratory pressures facing the European Union.
Kun en sådan udvikling vil sikre en langsigtet løsning på det migrationspres, som EU står over for.

He believes this development will become reality over the next five to ten years.
Han vurderer, at udviklingen vil slå igennem i løbet af de næste fem til ti år.

If members of the public do not receive information that is essential for their lives, development will not be sustainable.
Hvis borgerne ikke får de oplysninger, der er af afgørende betydning for deres tilværelse, vil udviklingen ikke være bæredygtig.

This development will have a significant impact, together with other factors, in all areas of activity in society.
Denne udvikling vil sammen med andre faktorer få betydelig indflydelse på alle områder i samfundet.

Development will now continue in that branch until at some point in the future the whole cycle starts again,
Udviklingen vil nu fortsætte i denne gren, indtil der på et tidspunkt i fremtiden hele cyklus starter igen,

This development will obviously lead to colossal growth in data traffic,
Udviklingen vil selvsagt medføre en kolossal vækst i datatrafik

There is no doubt that the development will have an adverse effect upon employment
Udviklingen vil utvivlsomt ramme beskæftigelsen og dermed Thy's udviklingsmuligheder

the Internet has come a long way very quickly, and development will continue.
Internet er kommet uhyre langt på meget kort tid, og udviklingen vil fortsætte.

In this area, different countries are at different stages and development will continue.
Der er forskel på, hvor langt man i forskellige lande er kommet på dette område, men udviklingen vil fortsætte.

where development will occur at different points in the Pacific
hvor udviklingen vil ske på forskellige punkter i Stillehavet

How seriously we take the concerns of sustainable development will also become clear from the development of Union finances in future.
Hvor alvorligt vi tager spørgsmålet om bæredygtig udvikling, vil også vise sig på den måde, som økonomien i Unionen formes i fremtiden.

However, sufficient research and development will take time,
Tilstrækkelig forskning og udvikling, vil dog tage tid,

the Lisbon Strategy or sustainable development will lead anywhere unless we start to take action.
Lissabon-strategien eller bæredygtig udvikling, vil føre til noget som helst, hvis vi ikke begynder at handle.

We consider, however, that future development will increase the need for far more varied
Vi finder derimod, at den fremtidige udvikling vil øge behovet for et langt mere forskelligartet

The expectations are that the effects of this development will continue to be felt over the next few years.
Virkningerne af denne udvikling skulle fortsat kunne mærkes i de kommende år.

The Community framework for State aid for research and development will continue to be used for the assessment of all aid for research and development which is notified to the Commission.
EF-rammebestemmelserne for statsstøtte til forskning og udvikling skal fortsat følges ved vurderingen af enhver støtte til forskning og udvikling, der anmeldes til Kommissionen.

The development will consist of 87 units,
Projektet kommer til at bestå af totalt 87 lejligheder,

But without this effort, economic development will be futile
Men uden denne indsats, vil den økonomiske udvikling være formålsløs

This development will continue over the next years with the introduction of several new designers," says Mr Holm.
Det er en udvikling, som vil fortsætte i de kommende år med introduktionen af en lang række nye designere", siger adm.

Our efforts on development will only become sustainable once the Afghan Government becomes more accountable and inclusive.
Vores indsats på udviklingsområdet vil kun bære varig frugt, når den afghanske regering bliver mere ansvarlig og rummelig.