DID BREAK - oversættelse til Dansk

• brød
• slog
• brækkede
• at knække
• overtrådte
• ødelagde

Eksempler på brug af Did break på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Well… I'm always here for you, even if you did break my heart.
Du kan altid tale med mig, selvom du knuste mit hjerte.

He did break the implied confidentiality of the bedroom
Han brød soveværelsets underforståede fortrolighed

And kidnap a man May I remind you that you did break her trust while working on a case together.
Må jeg minde dig om, at du brød hendes tillid og kidnappede en mand, mens I arbejdede sammen i en sag.

I didn't put the Icy Balm in your eye, but I did break up with you.
Jeg kom ikke tigerbalsam i dit øje, men jeg slog op med dig.

May I remind you that you did break her trust and kidnap a man while working on a case together.
Må jeg minde dig om, at du brød hendes tillid og kidnappede en mand, mens I arbejdede sammen i en sag.

It's really a blessing that this staircase did break apart and float out, because it allows easy access to the interior of the ship.
Det var faktisk et held, at trappen brækkede af og gled ud. Dermed har man nemlig let adgang til skibets indre.

While working on a case together. May I remind you that you did break her trust and kidnap a man.
Må jeg minde dig om, at du brød hendes tillid og kidnappede en mand, mens I arbejdede sammen i en sag.

And kidnap a man while working on a case together. May I remind you that you did break her trust.
Må jeg minde dig om, at du brød hendes tillid og kidnappede en mand, mens I arbejdede sammen i en sag.

May I remind you that you did break her trust while working on a case together.
Må jeg minde dig om, at du brød hendes tillid og kidnappede en mand,

I did break you, took everything from you, and now you're begging me to sweep away the shards of your shattered, little life.
Jeg knækkede dig, tog alt fra dig. Nu beder du mig om, at samle skårene fra dit knuste, lille liv.

And, I mean, committed a little bit of treason. Well, we did break a bunch of laws,
Vi har brudt en masse love

Holden has not fully dealt with his grief over Allie's death, although he did break all of the windows in the garage of his family's summer house on the night Allie died.
Holden har ikke fuldt ud behandlet sin sorg over Allies død, selv om han slog alle vinduerne i garagen i sin families sommerhus om natten døde Allie.

Secularism did break the bonds of church control,
Sekularismen klarede at bryde lænkerne fra kirkens kontrol,

Well, we did break in to one of their houses to try and find something to give us leverage against the Court,
Altså, vi brød ind i et af deres huse for at finde noget der kunne give os en fordel over Court

degenerate ideas- and these systems really did break those principles, bringing pain,
degenererede idéers navn- og disse systemer brød virkelig med disse principper

We done broke the fever.
Vi har slået feberen ned.

It really does break my heart.
Det knuser virkelig mit hjerte.

Tell me, friend, how did breaking down that wall make you feel?
Fortæl mig min ven hvad du følte du da du brød væggen ned?

It's very well known that some epileptics do break their bones during a seizure.
Det er velkendt, at nogle epileptikere brækker deres egne knogler.

You do break the law. Ouch.
Av. Du bryder loven.