DIDN'T GET - oversættelse til Dansk

• fik ikke
• blev ikke
• kom ikke
• har ikke
• nåede ikke
• forstod ikke
• fik aldrig
• tog ikke
• fangede ikke
• ikke fat
• har ikke købt
• har ikke haft
• slap ikke
• ikke enes
• ikke lærte
• måtte ikke
• ikke skaffede

Eksempler på brug af Didn't get på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I didn't get to say goodbye to you.
Jeg fik aldrig sagt farvel til dig.

I didn't get to tell him goodbye.
Jeg nåede ikke at sige farvel.

I didn't get far. I ran.
Jeg kom ikke langt. Jeg stak af.

I didn't get you anything. Thank you.
Tak.- Jeg har ikke noget til dig.

But she didn't get upset.
Men hun blev ikke vred.

Again. But he didn't get the diamond.
Men han fik ikke diamanten. Igen.

He didn't get that children sometimes just want to drum.
Han forstod ikke, at børn somme tider bare vil spille tromme.

She didn't get here on her own.
Hun tog ikke selv herud.

I didn't get no education.
Jeg fik aldrig en uddannelse.

I didn't get to eat at the restaurant.
Jeg nåede ikke at spise på resturanten.

I didn't get that last part. Sorry.
Undskyld, jeg fangede ikke det sidste. Kai ved.

Thank you. I didn't get you anything.
Tak.- Jeg har ikke noget til dig.

I didn't get home till 6:00.
Jeg kom ikke hjem før kl.

You didn't get cut by glass. What?
Hvad? Du blev ikke skåret af glas?

We didn't get a launch detection from our satellite.
Vi fik ikke et affyrings detekt fra vores satellit.

He didn't get hurt.
Han tog ikke skade.

He didn't get what it would feel like for a girl.
Han forstod ikke, hvordan det ville være.

I didn't get that, John.
Det fik jeg ikke fat i, John.

I didn't get to see. That's bullshit.
Jeg nåede ikke at se det.

The concrete… Sorry, I didn't get that last part. Kai will know.
Undskyld, jeg fangede ikke det sidste. Kai ved.