DIDN'T THINK I WOULD - oversættelse til Dansk

• troede ikke jeg ville
• troede ikke jeg skulle
• jeg troede aldrig at jeg ville
• troede aldrig at jeg skulle

Eksempler på brug af Didn't think i would på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I didn't think I would like the food.
Jeg troede ikke, jeg vil gerne maden.

Didn't think I would be this nervous.
Troede ikke jeg ville være så nervøs.

I didn't think I would hear from you again. Melanie.
Jeg troede ikke jeg ville høre fra dig igen.

Didn't think I would be seeing you back here. Yeah.
Troede ikke jeg ville se dig her igen. Ja.

Really? I didn't think I would feel this good after I was dead.
Virkelig? Jeg tror ikke jeg ville føle det godt efter jeg var død.

Gemma. Didn't think I would see you this soon.
Gemma. Troede ikke jeg skulle se dig, allerede.

I didn't think I would ever see this place again.
Jeg troede ikke Jeg ville nogensinde se dette sted igen.

I didn't think I would see so many of you today.
Tja… jeg troede ikke jeg ville se så mange af jer nu til dags.

You didn't think I would give you anything real, did you?
Du troede ikke jeg ville give dig noget rigtigt, vel?

I didn't think I would go to play poker in Las Vegas.
Jeg troede ikke jeg ville komme til Las Vegas og spille poker.

I didn't think I would live to see us win the State Championship.
Jeg troede ikke jeg skulle leve længe nok, til at se os vinde mesterskabet.

I didn't think I would get it, but I did..
Jeg troede ikke jeg ville få den, men det gjorde jeg.

I didn't think I would be this nervous.
Jeg troede ikke jeg ville blive nervøs.

Didn't think I would see you this soon.
Troede ikke jeg skulle se dig, allerede.

Well… I didn't think I would see so many of you today.
Tja jeg troede ikke jeg ville se så mange af jer nu til dags.

I didn't think I would ever feel that way again.
Jeg troede ikke jeg ville have det sådan igen.

He didn't think I would notice because it was in Farsi.
Han troede ikke, jeg vil opdage det, da det var på farsi.

as long as I didn't think I would be tortured.
så længe jeg ikke tror jeg ville være tortureret.

I didn't think I would ever see you again.
Jeg troede ikke, at jeg ville få dig at se igen.

Didn't think I would be seeing you back here.
Troede ikke_BAR_jeg ville se dig her igen.