DIRECTIVE APPLIES - oversættelse til Dansk

• direktivet finder anvendelse
• direktivet gælder
• direktiv gaelder
• direktivet omfatter
• direktivet anvender
• direktiv finder anvendelse
• direktiv gælder

Eksempler på brug af Directive applies på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

At present that means that the directive applies to 69 airports in the European Union.
På nuværende tidspunkt betyder det, at direktivet finder anvendelse på 69 lufthavne i EU.

This Directive applies to the braking of all types of vehicle as defined in Article 1 of Directive 92/61/EEC.
Dette direktiv gaelder for bremser for alle motordrevne koeretoejer som fastlagt i artikel 1 i direktiv 92/61/EOEF.

This proposal for a Directive applies to medical devices
Direktivet gælder for medicinske anordninger

The Directive applies since 2005 and it ends only a temporary duty,
Direktivet finder anvendelse, eftersom 2005 og det ender kun en midlertidig told,

This Directive applies to the marketing of vegetable propagating
Dette direktiv gaelder for afsaetning inden for Faellesskabet af formerings-

The Directive applies to securities which are offered to the public within one or more Member States.
Direktivet gælder for værdipapirer, der udbydes til offentligheden i en eller flere medlemsstater.

The Directive applies to cross-border disputes
Direktivet finder anvendelse på grænseoverskridende tvister,

The Directive applies to all waste containing
Direktivet omfatter affald, som indeholder

This Directive applies to the identification of controls,
Dette direktiv gaelder for identificering af betjeningsorganer,

The Directive applies to construction products,
Direktivet gælder for byggematerialer, der defineres som produkter,

The Directive applies since 2005 and it ends only a temporary duty,
Direktivet finder anvendelse, eftersom 2005 og det ender kun en midlertidig told,

The Directive applies to solid waste,
Direktivet omfatter fast affald,

This Directive applies to apparatus liable to cause electromagnetic disturbance
Dette direktiv finder anvendelse paa apparater, der kan taenkes at fremkalde elektromagnetiske forstyrrelser,

This Directive applies to audible warning devices for all types of vehicle as defined in Article 1 of Directive 92/61/EEC.
Dette direktiv gaelder for lydsignalapparater paa alle motordrevne koeretoejer som fastlagt i artikel 1 i direktiv 92/61/EOEF.

The Directive applies only to commercial practices- between businesses
Direktivet gælder kun for handelspraksis mellem virksomheder

The Directive applies to holders of professional qualifications in pharmacy who wish to pursue activities which require such qualifications,
Direktivet finder anvendelse på personer med faglige farmaceutiske kvalifikationer, som ønsker at udøve aktiviteter, der kræver sådanne kvalifikationer,

This Directive applies to equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres.
Dette direktiv finder anvendelse paa materiel og sikringssystemer bestemt til anvendelse i eksplosionsfarlig atmosfaere.

This Directive applies to the waters referred to in Article 1 of Directive 76/464/EEC with the exception of groundwater.
Dette direktiv gælder for de i artikel 1 i direktiv 76/464/EØF omhandlede vandområder, bortset fra grundvand.

This Directive applies to the statutory markings for all types of vehicles as defined in Article 1 of Directive 92/61/EEC.
Dette direktiv gaelder for foreskrevne paaskrifter og skilte paa alle typer koeretoejer som fastlagt i artikel 1 i direktiv 92/61/EOEF.

The Directive applies to imports of meat products from third countries with the exception of meat products containing poultry meat. 2.
Direktivet finder anvendelse på import af kødprodukter fra tredjelande med undtagelse af kødprodukter, der indeholder kød fra fjerkræ. 2.