DISORIENTING - oversættelse til Dansk

• desorienterende
• forvirrende
• desorienteret
• disorienterende

Eksempler på brug af Disorienting på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Will be very disorienting. Ready? Peter, the first few minutes?
Peter, de første par minutter, vil du være meget desorienteret. Klar?

He pulls every disorienting trick out of the carpet bag:
Han hiver alverdens desorienterende tricks ud af posen:

I know how disorienting it must be to… to wake up
Jeg ved, hvor forvirrende det må være at vågne

when disorienting and can not find it feels like,
når du taber, når desorienterende og kan ikke finde det føles,

It makes use of complete and disorienting darkness, then mysterious glowing,
Det gør brug af komplette og desorienterende mørke, så mystisk glødende,

it will be confusing and disorienting; much you now know will change
det vil være forvirrende og desorienterende; meget I nu kender, vil ændre sig

it can be quite confusing and disorienting to a cat.
kan det være meget forvirrende og desorienterende for en kat.

it will be confusing and disorienting;
det vil være forvirrende og desorienterende;

A form of psychological abuse in which false information is presented with the intention of disorienting a victim… and/or steering them on a certain course of action.
En form for psykologisk misbrug i hvilket falske informationer præsenteres med intentionen om at forvirre et offer og/eller manipulere dem til at udføre en bestemt handling.

Dilemmas such as whether or not to legalise hard and soft drugs are disorienting, dangerous and false, because reality is always harsh,
Det er desorienterende, farligt og løgnagtigt at tale i modsætninger som strafbar- ikke strafbar,

can act as a useful way of disorienting the masses and drawing their attention away from the real problems they face.
fungere som en nyttig måde at desorientere masserne og aflede deres opmærksomhed fra de virkelige problemer, de står over for.

mystic, disorienting, occult, arcane,
mystiker, desorienterende, okkulte, mystiske,

I'm a little disoriented, but in a good way.
Jeg er lidt desorienteret, men på en god måde.

You get disoriented and confused.
Man bliver desorienteret og forvirret.

Disoriented. People are more and more.
Desorienterede. Folk bliver mere og mere.

She was disoriented, very upset.
Hun var desorienteret, meget oprørt.

Temperature goes up a fraction of a degree, makes them disoriented?
Stigende temperaturer gør dem desorienterede?

A knife to this area will disorient their tracking device, but not for long.
Et knivstik her vil gøre dem desorienterede, men kun kortvarigt.

Subject appears disoriented.
Emnet ser desorienteret ud.

Of course I'm disoriented.
Selvfølgelig er jeg desorienteret.