FORVIRRENDE - oversættelse til Engelsk

• confusing
• bewildering
• baffling
• perplexing
• puzzling
• disconcerting
• disorienting
• confusingly
• muddled
• confused

Eksempler på brug af Forvirrende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den kombinerer forvirrende gameplay og flot grafik.
It combines perplexing gameplay and splendid artwork.

Til tider kan denne proces blive ganske forvirrende.
At times, this process can become quite disconcerting.

Lysene bliver mere og mere forvirrende.
The lights become more and more bewildering.

Vi ved allerede, at fremtiden er forvirrende.
We already know that the future is confusing.

Og Brian, det er bare forvirrende.
And, Brian, that's just baffling.

Her ser det ud til, at dette kan være forvirrende til hundene?
Here, it would seem that this may be puzzling in dogs?

Det var forvirrende, ikke?
That was disorienting, wasn't it?

Chokerende, forvirrende, overraskende, svært at tro,
Shocking, perplexing, surprising, difficult to believe,

Det er vanskeligt og forvirrende.
It's tricky and bewildering.

Det er meget forvirrende.
Yes, of course. It's most disconcerting.

Og forvirrende.
And confusing.

Nu kastes der endelig lys over dette forvirrende spørgsmål!
Now we begin to find real light shed on this baffling question!

brik spil, forvirrende spil.
piece games, puzzling games.

Alt var så forvirrende, og jeg havde det, som om jeg ville.
Everything was so confused and I felt like I was at a point of.

Det har været en svær, forvirrende tid for os.- Tak.
This has been a tough, disorienting time for us.- Thanks.

Denne antidemokratiske trosbekendelse er ganske enkelt forvirrende.
This anti-democratic creed is quite simply perplexing.

Undskyld.- Det er lidt forvirrende.
Sorry. It's a little disconcerting.

nu er du… Forvirrende.
now you're… confusing.

det er lidt forvirrende.
it's a bit bewildering.

Hendes offentlige erklæring om lækagen var endnu mere forvirrende.
Her public statement regarding the leak was even more baffling.