DISRUPTIVE - oversættelse til Dansk

• disruptive
• forstyrrende
• nedbrydende
• ødelæggende
• forstyrrede

Eksempler på brug af Disruptive på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She's been disruptive, but that's part of the purpose.
Hun er forstyrret, men det indgår jo i planen.

I think we have been disruptive enough for one day. No.
Nej, vi har forstyrret nok for en dag.

She wrote that they would be"disruptive"to the project and local community.
Hun skrev, at de ville"forstyrre projektet og lokalsamfundet.

Disruptive classes?
Ulydige klasser?

Disruptive but necessary.
Besværlige, men nødvendige.

Disruptive start-up technology is meeting the broad systems knowledge
Disruptiv start-up teknologi møder en multinational virksomheds brede systemviden

They start out all disruptive and cool.
De begynder uregerlige og seje og så pludselig.

Oppositional defiant disorder or other disruptive behavior disorders.
Oppositionel trodsig uorden eller anden destruktiv adfærd.

Right before you do something disruptive.
lige inden du gør noget uventet.

In response to your complaints, we are cancelling all of these disruptive events.
Som svar på jeres klager aflyser vi alle de her forstyrrende events.

Right now you're very loud and disruptive to the cleaning process.
Lige nu er du bare højlydt, og du forstyrrer nedpakningen.

None of that here. Globalization, disruptive developments, fear of refugees.
Det findes ikke her. Globalisering, kaotisk udvikling, frygt for flygtninge.

It's intense and disruptive.
Det er overvældende og distraherende.

But in the summer Egypt climate can be very disruptive for the Europeans.
Men i sommeren Egypten klima kan være meget belastende for europæerne.

Evil is only the misadaptation of immaturity or the disruptive and distorting influence of ignorance.
Ondt er kun umodenhedens fejlvurdering eller uvidenhedens splittende og fordrejende indflydelse.

Spontaneity appears as a set of disruptive acts.
Spontaniteten kommer til syne som en række afbrydende handlinger.

I don't know why you bother coming if your sole intention is to be disruptive.
Hvorfor kommer du her overhovedet, hvis det er for at forstyrre?

Regardless of how dangerous and disruptive it is.
Uanset hvor farligt og besværligt, det er.

But it is disruptive and dangerous and the UK needs to recognise that this is its problem too.
Men det er nedbrydende og farligt, og Det Forenede Kongerige skal også anerkende problemet.

These customers are now facing huge challenges adapting the disruptive modern age,
Disse kunder står nu foran kæmpe udfordringer, tilpasse sig den disruptive moderne tidsalder,