DO NOT UNDERSTAND HOW - oversættelse til Dansk

• forstår ikke hvordan
• fatter ikke hvordan
• ikke forstå hvordan

Eksempler på brug af Do not understand how på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Just do not understand how you more than an hour up the mountain in autumn crawling
Bare ikke forstå, hvordan du mere end en time op ad bjerget i efteråret gennemgang

Many do not understand how you can manage to get lost in a simple maze?
Mange forstår ikke, hvordan du kan håndtere at fare vild i en simpel labyrint?

I do not understand how cadmium and lead can be banned in certain goods
Jeg kan ikke forstå, hvordan cadmium og bly kan forbydes i visse produkter,

We all know of the facts of the Michael bestowals, but we do not understand how they are effected.
Vi kender alle de forhold, der er forbundet med Mikaels overdragelser, men vi forstår ikke, hvordan de udføres.

We do not understand how substances such as lead,
Vi kan ikke forstå, hvordan stoffer som bly,

Bosse Bergqvist and I, but I do not understand how I could apply as tall.
Bosse Bergqvist og jeg, men jeg forstår ikke, hvordan jeg kunne anvende så høje.

You know, I do not understand How can God love Missy?
Men jeg kan stadig ikke forstå, hvordan Gud kan elske Missy

but if so, we do not understand how, perhaps through the contact potential of personality.
kan vi ikke forstå, hvordan, men måske gennem personlighedens kontaktpotentiale.

I believe that, if citizens do not understand how decisions are taken and who is responsible for them,
Jeg tror ikke, man kan forvente accept fra borgernes side, hvis de ikke forstår, hvordan beslutningerne bliver taget,

Nevertheless, if you do not understand how GamingAssassin Toolbar managed to enter your system, it means you
Ikke desto mindre, hvis du ikke forstår, hvordan GamingAssassin Toolbar formået at indtaste dit system,

Many parents often hear that young creatures do not understand how harmful sweets are for teeth and stomach.
Mange forældre hører ofte, at unge skabninger ikke forstår, hvordan skadelige slik er for tænder og mave.

Nur explode because I do not understand how is that going to the construction of the Ballongs is almost impossible….
Nur eksplodere, fordi jeg ikke forstår, hvordan er, at gå til opførelsen af Ballongs er næsten umuligt….

If we do not understand how Russia thinks about itself in the world,
Hvis vi ikke forstår, hvordan Rusland opfatter sig selv i verden,

Mr President, I am afraid I do not understand how you can come up with such a clearly incorrect result from the vote.
Hr. formand, jeg er bange for, at jeg ikke forstår, hvordan De kan nå frem til et så åbenlyst forkert resultat af afstemningen.

There is also a forum page for all the idiots who do not understand how this shit works.
Der er også en forumside for alle de idioter, der ikke forstår hvordan det her lort fungerer.

However, those who have never experienced hunger do not understand how important a strong common agricultural policy is for Europe.
Men hvis man aldrig har oplevet sult, forstår man ikke, hvor vigtigt det er for Europa med en stærk, fælles landbrugspolitik.

many people do not understand how the individual funds and the administrative units
Mange forstår ikke, hvorledes de enkelte fonde fungerer med forvaltningsenhederne

Most of us probably do not understand how it does this, but it does,
De fleste af os fatter i virkeligheden ikke, hvordan den gør, men den gør det

I do not understand how people can argue in that way
Jeg forstår ikke, hvordan man kan argumentere på den måde

that is because most people do not understand how to transmute this intense energy into balance
de fleste mennesker ikke forstår hvordan man omdanner denne intense energi til balance