I DO NOT UNDERSTAND - oversættelse til Dansk

• jeg forstår ikke
• jeg fatter ikke
• jeg ved ikke
• jeg begriber ikke
• jeg har ingen forståelse

Eksempler på brug af I do not understand på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I do not understand, my Queen.
Jeg forstår ikke, min dronning.

Ouch! I do not understand this world. Ouch!
Av! Jeg forstår ikke den her verden. Av!

Ouch! Ouch! I do not understand this world!
Av! Jeg forstår ikke den her verden. Av!

I do not understand your obsession.- Happiness.- Health.
Lykke.- Sundhed. Jeg forstår ikke din besættelse.

I do not understand your obsession.-Health.-Happiness.
Lykke.- Sundhed. Jeg forstår ikke din besættelse.

I do not understand, O'Neill. For a jump.
Til et spring.- Jeg forstår ikke, O'Neill.

For a jump.- I do not understand, O'Neill.
Til et spring.- Jeg forstår ikke, O'Neill.

I must repeat that I do not understand why we do not do so.
Jeg må gentage, at jeg ikke forstår, hvorfor vi ikke gør det.

Kangaroo Means I do not understand.
Kangaroo Betyder jeg ikke forstår.

It is precisely this which I do not understand.
Netop det forstår jeg ikke.

On this point, I do not understand you.
På dette punkt forstår jeg ikke Kommissionen.

Do you think I do not understand what that looks like,?
Tror du ikke, jeg ved, hvordan det ser ud?

Do not think I do not understand your pain.
Tro ikke, at jeg ikke forstår din smerte.

I do not understand that if you are talking about equal opportunity.
Det forstår jeg ikke, når man taler om lige muligheder.

No I do not understand.
Nej, jeg ikke forstår.

And what I do not understand.
Det, jeg ikke forstår.

I do not understand what it means first.
Jeg vidste ikke, hvad han mente dengang.

Otherwise, I do not understand what these delegations are being sent to do!.
Ellers forstår jeg ikke, hvad delegationen skal lave!

It must be a Nordic saga I do not understand.
Det må være en nordisk saga, som jeg ikke forstår.

However, there are other things I do not understand.
Der er imidlertid flere ting, jeg ikke forstår.