DOESN'T KEEP - oversættelse til Dansk

• ikke holder
• gemmer ikke
• ikke holde

Eksempler på brug af Doesn't keep på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He doesn't keep anything to himself.
Han holder intet for sig selv.

My mom doesn't keep any butter in the house.
Min mor har ikke noget smør.

Midazolam Doesn't Keep You From Feeling Pain.
Midazolam hindrer ikke, man føler smerte.

Doesn't keep you as warm as when my husband holds me.
Det holder os ikke varme på samme måde som min mand holder mig varm.

I do hope he doesn't keep her waiting much longer.
Jeg håber, han ikke lader hende vente meget længere.

Doesn't keep the same one very long.
Han beholder ikke det samme længe.

I have more than I need, and it doesn't keep real well.
Jeg har mere, end jeg behøver, og det holder sig ikke særlig godt.

The company that owns the truck doesn't keep detailed service records.
Firmaet, som ejer lastbilen, fører ikke servicejournaler.

An accountant who doesn't keep receipts.
En revisor gemmer kvitteringer.

One who says,"I know him," and doesn't keep his commandments, is a liar, and the truth isn't in him.
Den, som siger:"Jeg kender ham," og ikke holder hans Bud. han er en Løgner, og i ham er Sandheden ikke;.

IPVanish doesn't keep any customer data and can connect simultaneously with up to 5 devices.
IPVanish gemmer ikke nogen kundedata, og kan forbinde simultant med op til 5 enheder.

He says he doesn't keep track of who buys what,
Han siger han ikke holder styr på hvem der køber hvad,

A man is nothing in this world if he doesn't keep his word, you know? Sean?
Sean… en mand er jo intet, hvis han ikke holder ord, vel?

and Apple doesn't keep a history of where you have been.
og Apple gemmer ikke en historik over, hvor du har været.

Being a sinner doesn't keep us from Christ; it's the reason we need Him.
At være en synder ikke holde os fra Kristus; Det er årsagen til at vi har brug for ham.

If he doesn't keep his cottonpicking hands to himself. I'm going to slug him one of these days.
Jeg giver ham en på hovedet, hvis han ikke holder fingrene for sig selv.

It's based outside the 14-Eye network, and doesn't keep any logs on user activity.
De har base udenfor 14-eyes netværket, og gemmer ikke nogen logs om brugeraktiviteter.

Yeah, and if that doesn't keep the men away,
Ja, og hvis der ikke holde mændene væk,

I'm going to slug him one of these days… if he doesn't keep his cottonpicking hands to himself.
Jeg giver ham en på hovedet, hvis han ikke holder fingrene for sig selv.

We don't want to read the Bible because it doesn't really grab us. It doesn't keep our attention.
Vi ønsker ikke at læse Bibelen, fordi det ikke rigtig få fat i os. Det betyder ikke holde vores opmærksomhed.