DON'T ASK QUESTIONS - oversættelse til Dansk

• stiller ikke spørgsmål
• spørg ikke
• ikke spørgsmål
• stil ikke spørgsmål
• undlad at stille spørgsmål
• ikke stille spørgsmål
• spørger ikke

Eksempler på brug af Don't ask questions på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Don't ask questions.-What?-Shh.
Hvad? Stil ikke spørgsmål.

Shoot first, don't ask questions later because the person's dead.
Skyd først og spørg ikke bagefter.

I don't ask questions.
Jeg spørger ikke.

Don't ask questions.- What?
Du skal ikke stille spørgsmål.- Hvad?

I don't ask questions when I don't want to know the answers.
Jeg stiller ikke spørgsmål, jeg ikke vil høre svaret på.

They're reliable.- They don't ask questions.
De stiller ikke spørgsmål. De er pålidelige.

Don't ask questions that answers you don't want to know!
Stil ikke spørgsmål hvor du ikke vil vide svaret!

If you spot one, don't ask questions.
Hvis du får øje på én, så spørg ikke først.

I just don't ask questions.
Jeg spørger ikke.

I don't ask questions I don't want to know the answer to.
Jeg ikke stille spørgsmål Jeg ønsker ikke at kende svaret på.

Don't ask questions, Agent Kob.
Stil ikke spørgsmål, agent Kob.

I don't ask questions and sometimes people leave things.
Jeg stiller ikke spørgsmål. Sommetider glemmer folk ting.

I don't ask questions. I just ride to where I'm needed.
Jeg spørger ikke, jeg tager bare hen hvor man mangler mig.

No, you can't ask questions as a witness. Don't ask questions.
Nej, vidner må ikke stille spørgsmål.

Don't ask questions you don't want the answers to.
Stil ikke spørgsmål, du ikke vil høre svaret på.

I don't ask questions, Sasha. You know that.
Jeg stiller ikke spørgsmål, det ved du.

When your uncle Ralph calls, don't ask questions.
Man spørger ikke onkel Ralph.

Don't ask questions.
Stil ikke spørgsmål ved det.

We don't ask questions.
Vi stiller ikke spørgsmål.

That's what everybody thinks, but cops don't ask questions.
Det tror alle, men politiet spørger ikke kun.