DON'T MAKE FUN - oversættelse til Dansk

• gør ikke nar
• gør ikke grin
• ikke gøre nar
• du skal ikke lave sjov
• lad være at gøre nar

Eksempler på brug af Don't make fun på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Don't make fun of me.
Lad være med at lave sjov med mig.

Don't make fun of that.- Seriously.
Seriøst. -Lav ikke sjov med det.

Don't make fun.
Du skal ikke gøre nar.

So don't make fun of me.
Jeg laver ikke sjov.

Don't make fun of me.
Du skal ikke gøre nar af mig.

Don't make fun of me.
Lav ikke sjov med mig.

Don't make fun of Rachel.
I skal ikke gøre nar af Rachel.

Sean Connery… Please, don't make fun of me.
Gør ikke grin af mig. Sean Connery.

Hey, don't make fun of him!
Hey, grin ikke af ham!

Don't make fun of me.
Du skal ikke gøre nar ad mig.

Don't make fun of my dream.
Du må ikke grine ad min drøm.

Don't make fun.
Må ikke gøre det sjovt.

Please don't make fun of me.
Vær sød ikke at gøre nar af mig.

I hope the others don't make fun of him.
Bare han nu ikke bliver drillet.

Groove is in the heart… Don't make fun of me, but I love staying home and watching documentaries.
Gør ikke grin med mig, men jeg elsker at se dokumentarer.

Don't make fun of my life. I could make fun of your life.
Lad være med at gøre nar med mit liv, jeg kunne gøre nar af dit.

I don't make fun of tu la raza,
Jeg håner ikke tu la raza,

Do not make fun of it there.
Du skal ikke lave sjov med det der.

Whatever you do, do not make fun of his name.
I må ikke grine af hans navn.

He didn't make fun of me.
Han gjorde ikke grin af mig.