DON'T THINK I COULD - oversættelse til Dansk

• tror ikke jeg kunne
• kan nok ikke
• tror ikke jeg kan
• ikke tror jeg kan
• kan vist ikke

Eksempler på brug af Don't think i could på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And I don't think I could handle it.
Jeg tror ikke, jeg kunne kapere det.

But you don't think I could beat him.
Men du tror ikke, jeg kan slå ham.

I don't think I could have done anything different.
Jeg tror ikke, jeg kunne have gjort det anderledes.

Thank God. I don't think I could do this.
Gudskelov. Jeg tror ikke, jeg kan.

I don't think I could remain calm.
Jeg tror ikke, jeg kunne forblive rolig.

You don't think I could beat him. You're bluffing.
Du bluffer. Du tror ikke, jeg kan slå ham.

I don't think I could do that again.
Jeg tror ikke, jeg kunne gøre det igen.

I don't think I could bear it again.
Jeg tror ikke, jeg kan klare det én gang til.

I don't think I could ever live here.
Jeg tror ikke, jeg kunne bo her.

I don't think I could take a hug.
Jeg tror ikke, jeg kan klare et knus.

I don't think I could do it.
Jeg tror ikke, jeg kunne gøre det.

I don't think I could write a song.
Jeg tror ikke, jeg kan skrive sange.

I don't think I could have a casual affair.
Jeg tror ikke, jeg kunne have en affære.

I don't think I could sleep tonight.
Jeg tror ikke, jeg kan sove i nat.

I don't think I could do that for everyone.
Jeg tror ikke, jeg kunne gøre det for alle.

You don't think I could beat him.
Du tror ikke, jeg kan slå ham.

I don't think I could have told myself anything.
Jeg tror ikke jeg kunne rådgive om noget.

I don't think I could have held out much longer.
Jeg tror ikke jeg kan klare meget mere.

I don't think I could live without my iPhone.
Jeg kunne nok ikke leve uden min iPhone.

I don't think I could do this by myself.
Jeg tror ikke jeg kunne klare det alene.