ENOUGH TO THINK - oversættelse til Dansk

• nok til at tro
• nok til at tænke

Eksempler på brug af Enough to think på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

People must learn to understand that it is not enough to think, one also has to think in the right way.
Mennesket må lære at forstå, at det ikke er nok at tænke, man skal også kunne tænke rigtigt.

With six of the game is important enough to think if you can fight off the total course of all five players- since all the cards in his hands,
Med seks af spillet er vigtigt nok til at tænke, hvis du kan kæmpe mod den samlede kursus for alle fem spillere- da alle kortene i hænderne,

The aircraft got close enough to think"This is about to be interesting" when It made an immediate 180 flew for several seconds,
Flyet fik tæt nok at tænke"Dette er ved at være interessant" når det foretaget en umiddelbar 180 fløj i flere sekunder, gjort et højresving,

Don't you have enough to think about?
Har du ikke nok at tænke på?

Now for those stupid enough to think about escaping.
Til at tænke på at flygte… Og til dem, der er dumme nok.

MEA: It's definitely fair enough to think about doors.
MEA: Det er bestemt fair nok at tænke på døre.

Like that would impress me enough to think it was all OK.
Som om det ville imponere mig nok til at tro, det var okay.

I was arrogant enough to think I could get away with it.
Jeg var arrogant nok til at tro, jeg kunne slippe afsted med det.

It's definitely not enough to think that she intends to assassinate him.
Det er helt sikkert ikke nok til at tro, hun vil myrde ham.

And I was stupid enough to think this place could fix me.
Jeg var dum nok til at tro, at øen kunne redde mig.

Matthew… I was stupid enough to think that I had Fisk cornered.
Matthew… Jeg var dum nok til at tro, jeg havde fanget Fisk.

I never let myself be alone long enough to think about it.
Jeg tilbringer aldrig tid nok alene til at fundere over det.

Yeah, but he's arrogant enough to think he could beat them.
Ja, men han er arrogant nok til det.

I was stupid enough to think that I had Fisk cornered.- Matthew.
Matthew… Jeg var dum nok til at tro, jeg havde fanget Fisk.

I'm not fool enough to think there's any flowers blooming for my brother.
Jeg ikke narre nok til at tro der er nogen blomster blomstrer for min bror.

But I'm not stupid enough to think that Shawn's going to win this.
Men jeg er ikke dum nok til at tro, Shawn vinder.

I was silly enough to think it was better for you if we stayed together.
Jeg var dum nok til at tro, at det var bedre for dig at blive.

Comrade Plekhanov! Are you comfortable enough to think about revolution after a good lunch?
Kammerat Plekhanov! Er du komfortabel nok til at tænke på revolution efter en god frokost?

There is reason enough to think that this was not by accident,
Der er grunde nok til at tro, at det ikke skete tilfældigt,

Do you think I was naive enough to think that you would work for me forever?
Tror du, jeg var naiv nok til at tro, du altid ville arbejde for mig?