EXISTING INFRASTRUCTURE - oversættelse til Dansk

• den eksisterende infrastruktur
• den bestående infrastruktur
• eksisterende infrastruktur
• den nuværende infrastruktur
• de eksisterende infrastrukturer

Eksempler på brug af Existing infrastructure på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

ThinkSystem is designed to plug into existing infrastructure and adapt to workloads.
ThinkSystem er designet til at sætte i eksisterende infrastruktur og tilpasse den til arbejdspres.

For this we need infrastructure, although it may be possible to merely reorganize existing infrastructure, and of course we also need education.
Hertil behøver vi infrastruktur, hvor den eksisterende infrastruktur måske bare skal reorganiseres, og vi behøver naturligvis også uddannelse.

administration optimizes your already existing infrastructure, eliminating the need for unnecessary
administration optimerer din allerede eksisterende infrastruktur, hvilket eliminerer behovet for unødige

In a world of hybrid IT, the question for most CIOs is how to connect existing infrastructure to the cloud most effectively.
I en verden domineret af hybrid IT, er spà ̧rgsmålet for de fleste it-chefer, hvordan man effektivt tilslutter den eksisterende infrastruktur til skyen.

It is definitely the case that channelling resources into simply expanding the existing infrastructure will not help us overcome the growing crisis.
Kanalisering af ressourcer til en udvidelse af den eksisterende infrastruktur alene vil bestemt ikke hjælpe os med at bekæmpe den voksende krise.

as a rapidly available, cost-effective extension of their existing infrastructure, paying by the hour for allocated resources.
omkostningseffektiv udvidelse af deres eksisterende infrastruktur, hvor de betaler time for time for tildelte ressourcer.

It is also intended to cover the costs connected with the organisation of meetings in so far as they are not defrayed by the existing infrastructure.
Den dækker ligeledes udgifter i forbindelse med afholdelse af møder i det omfang, hvor disse ikke dækkes af den allerede eksisterende infrastruktur.

Colocation is the Strategic Choice The question for most CIOs now is how to effectively connect their existing infrastructure to these private cloud access services.
Colocation er det strategiske valg Det spørgsmål, som de fleste CIOs nu er nødt til at stille sig selv, er, hvordan de effektivt forbinder deres eksisterende infrastruktur med disse private cloudtjenester.

in so far as they are not covered by the existing infrastructure.
møder i det omfang, hvor disse ikke dækkes af den allerede eksisterende infrastruktur.

For existing plants, the great flexibility of our MBR filtration system makes it possible to tailor it to any existing infrastructure.
For eksisterende anlæg gør den store fleksibilitet i vores MBR-filtreringssystem det muligt at skræddersy det til enhver eksisterende infrastruktur.

with the exception of expenses concerning the existing infrastructure and the remuneration of conference interpreters.
dog undtaget udgifter i forbindelse med den eksisterende infrastruktur og vederlag til konferencetolke.

Many such drill sites go completely unnoticed by passers-by because they are concealed inside or behind existing infrastructure.
Mange af disse boresteder gå helt ubemærket af forbipasserende, fordi de er skjult inde eller bag eksisterende infrastruktur.

adding Apple devices into your existing infrastructure, iPad and Mac fit right in.
ønsker at tilføje Apple-enheder til jeres eksisterende infrastruktur, passer iPad og Mac perfekt ind.

the end-user as well as compatibility with existing infrastructure and applications both open source and proprietary.
for både administratoren og slutbrugeren samt kompatibilitet med eksisterende infrastruktur og applikationer både open source og proprietær.

The question for most CIOs now is how to effectively connect their existing infrastructure to these private cloud access services.
Det spørgsmål, som de fleste CIOs nu er nødt til at stille sig selv, er, hvordan de effektivt forbinder deres eksisterende infrastruktur med disse private cloudtjenester.

The question for most CIOs now is how to connect their existing infrastructure to these private cloud access services most effectively.
Spørgsmålet for de fleste it-chefer er nu, hvordan de forbinder deres eksisterende infrastruktur til disse private cloudtjenester mest effektivt.

Gathering clouds The question for most CIOs now is how to connect their existing infrastructure to these private cloud access services most effectively.
Spà ̧rgsmålet for de fleste it-chefer er nu, hvordan de forbinder deres eksisterende infrastruktur til disse private cloudtjenester mest effektivt.

Gathering clouds The question for most CIOs now is how to connect their existing infrastructure to these private cloud access services most effectively.
Skyerne trækker sig sammen Spørgsmålet for de fleste it-chefer er nu, hvordan de forbinder deres eksisterende infrastruktur til disse private cloudtjenester mest effektivt.

It should be outlined that this interoperability pilot will be built on existing infrastructure and experience of the company on RFID technology.
Det skal bemærkes, at denne interoperabilitet pilot vil blive bygget på eksisterende infrastruktur og erfaring i virksomheden om RFID-teknologi.

For the introduction of alcohol fuels onto the market, it is important to analyse the existing infrastructure for the storage, transportation
Ved indførelse af alkoholbrændstof på markedet er det vigtigt analysere den eksisterende infrastruktur til lagring, transport