EXPECT TO ARRIVE - oversættelse til Dansk

• forventer at ankomme
• regner med at ankomme
• forventet ankomst
• forvente at nå frem

Eksempler på brug af Expect to arrive på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Please contact the Villa am Schlosspark in advance if you expect to arrive after 18:00.
Kontakt venligst Villa am Schlosspark på forhånd, såfremt du forventer at ankomme efter kl. 18.00.

중요 정보 Please note that guests must inform the property at least 1 hour before they expect to arrive.
Vigtig information Bemærk venligst at gæsterne skal informere ejendommen mindst 1 time før, de forventer at ankomme.

Trains operate every 15 minutes, so you can expect to arrive in less than 25 minutes including waiting time.
Togene kører hvert 15. minut, så du kan regne med at ankomme på under 25 minutter inklusive ventetid.

Please let the property know in advance if you expect to arrive out of reception hours.
Hvis du forventer at ankomme uden for åbningstiden, bedes du kontakte pensionatet på forhånd.

If you expect to arrive outside reception opening hours,
Ved forventet ankomst uden for receptionens åbningstider,

Guests who expect to arrive after these times are advised to contact Fountain Court directly for key collection instructions.
Hvis du forventer at ankomme udenfor disse åbningstider, så skal du kontakte Fountain Court direkte for at få instrukser om nøgleafhentning.

Guests who expect to arrive outside of the stated check-in times must contact the property directly as soon as possible.
Hvis du forventer at ankomme uden for de angivne indtjekningstider, skal du kontakte hotellet direkte så hurtigt som muligt.

If you expect to arrive at the weekend, please contact Arthotel ANA Munich Messe in advance.
Hvis du forventer at komme i weekenden, bedes du kontakte Arthotel ANA Munich Messe på forhånd.

Please call Zum Eichbaum in advance if you expect to arrive after 21:00.
Forventer du at ankomme efter kl. 21.00 bedes du venligst kontakte Zum Eichbaum på forhånd pr. telefon.

We expect to arrive january 3rd, so we can begin fishing around January 4th,
Vi forventer at ankomme den 3. januar, så vi kan begynde at fiske omkring den 4. januar," siger Jogvan Trondarson,

If you expect to arrive after 20:00, please inform Soho Brisbane in advance, using the contact details found on the booking confirmation.
Ved forventet ankomst efter kl. 20.00 bedes man venligst give Soho Brisbane besked på forhånd via kontaktoplysningerne på reservationsbekræftelsen.

Guests who expect to arrive after the stated check-in times must contact the property directly as soon as possible.
Hvis du forventer at ankomme efter den angivne indtjekningstid, så bedes du kontakte ejendommen direkte så hurtigt som muligt.

If you expect to arrive outside reception opening hours, please inform Gaudint Barcelona Suites in advance.
Du bedes give Gaudint Barcelona Suites besked om, hvornår du regner med at ankomme.

we have decided to turn a little attention on the type of scams which you should expect to arrive at your doorstep.
vi har besluttet at vende lidt opmærksomhed på den type svindel, som du kan forvente at nå frem til din hoveddør.

we have decided to turn a little attention on the type of scams which you should expect to arrive at your doorstep.
vi har besluttet at vende lidt opmærksomhed på den type svindel, som du kan forvente at nå frem til din hoveddør.

we have decided to turn a little attention on the type of scams which you should expect to arrive at your doorstep.
vi har besluttet at vende lidt opmærksomhed på den type svindel, som du kan forvente at nå frem til din hoveddør.

we have decided to turn a little attention on the type of scams which you should expect to arrive at your doorstep.
vi har besluttet at vende lidt opmærksomhed på den type svindel, som du kan forvente at nå frem til din hoveddør.

Guests are kindly requested to confirm their reservation if expecting to arrive after 16:00.
Gæsterne bedes bekræfte deres reservation hvis de forventer at ankomme efter kl. 16.00.

Please note that guests expecting to arrive outside of reception hours must contact the property in advance to arrange check-in.
Bemærk venligst at gæster der forventer at ankomme uden for receptionens åbningstider, skal kontakte ejendommen på forhånd for at arrangere indtjekning.

the science trenches to make room for tall participants expected to arrive to camp later this week.
analysehallerne for at gøre klar til modtagelse af høje deltagere som forventes at ankomme i løbet af ugen.