EXTERMINATING - oversættelse til Dansk

• udrydder
• udrydde
• udryddede
• at udslette

Eksempler på brug af Exterminating på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Favorite activity of almost all people suffering fromeels- long sit for hours in front of a mirror, exterminating"enemies.
Favorit aktivitet på næsten alle mennesker, der lider afål- lange sidde i timevis foran et spejl, udrydde"fjender.

a new world order, is exterminating us, but tomorrow they could also exterminate you.
som forsøger at indføre en ny verdensorden, ved at udrydde os, men i morgen kan det være, at de udrydder Dem.

With overwhelming force, In one day, our enemies will be here intent on exterminating us.
Og med hensigt til at udrydde os. Om en dag kommer vores fjender hertil med en overvældende styrke.

This is his war… Viktor's… and he's spent the last 600 years… exterminating my species.
Og han har brugt 600 år på at udrydde min art. Viktors krig.

Services consisting in disinfecting dwellings and other buildings exterminating insects, rodents and other pests fumigation services and pest control services.
Omfatter:- desinfektion af beboelsesejendomme og andre bygninger- udryddelse af insekter, gnavere og andre skadedyr- udrygning og skadedyrskontrol.

communism has been killing people in Tibet, exterminating people in the Soviet gulags, in Indochina, in Cambodia.
kommunismen dræbt i Tibet, på samme måde som den udryddede i Sovjetunionen, Vietnam og Cambodia.

he's spent the last 600 years exterminating my species.
han har brugt de sidste 600 år på at udslette min art.

He too was thinking of a war between Gentiles for the purpose of exterminating anti-Semitism.
Ogsaa han tænkte paa en Krig mellem»Goj'er« og med det Formaal at udrydde Anti-Semitismen.

There are simply no excuses for States coldly and deliberately exterminating defenceless people in their charge.
Der findes simpelthen ikke nogen undskyldninger for, at stater koldt og velovervejet likviderer forsvarsløse mennesker, som er i deres varetægt.

with the same environmental methods used for exterminating fleas.
med de samme miljømæssige metoder anvendt til udryddelse af lopper.

With overwhelming force, intent on exterminating us. In one day, our enemies will be here.
Om en dag kommer vores fjender hertil med en overvældende styrke og med hensigt til at udrydde os.

There is no document that proves that the Germans had a policy of exterminating the Jews.
Der findes intet dokument, som beviser, at tyskerne havde en politik, der gik ud på at udrydde jøderne.

absorbing the best of the blue man and exterminating the worst, they became blended into one people.
absorbere de det bedste af det blå mand og udryddede de værste, de blev blandet i ét folk.

from the teams of self-styled saviours exterminating them.
mod de selvbestaltede frelsere, der udrydder dem.

where domestic policy was directed towards exterminating the country's own residents?
hvis udenrigspolitik var aggressiv, og hvis indenrigspolitik gik på at udrydde landets egne indbyggere?

to the highest grade would not lead to their taking the place of, and thus exterminating, fishes.
fremadskridende Udvikling vilde ikke føre til, at den eller de afløste og derved udryddede Fisk.

invigorating their cultural practices while ruthlessly exterminating the lingering strains of Neanderthal stock.
skikke, samtidigt som de hensynsløst udryddede Neandertal racens overlevende slægtninge.

pigs brought by the first arrivals have succeeded in exterminating its old vegetation almost completely,
fået næsten hele den gamle vegetation på øen udryddet og har således beredt den jord,

So instead of driving the Indians off of all of the land, instead of exterminating the Indians as many people of Grant's day advocated,
I stedet for at drive indianerne ud af landet, eller udrydde dem, som mange folk i Grant's tid talte for, dem et område, hvor de kan bo.">

it is a"verbal order" for exterminating Jews that is supposed to have accompanied Hitler's genuine,
det endnu engang er en"verbal ordre" om udryddelse af jøder, som formodes at have ledsaget Hitlers ægte,