FACILITATOR - oversættelse til Dansk

• formidler
• mægler
• facilitator
• procesleder
• letteregører

Eksempler på brug af Facilitator på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm the group facilitator.
Jeg er gruppens katalysator.

There are two ways a facilitator may leave a drama.
Der er to måder, en koordinator kan forlade et drama på.

You might say that it is a facilitator for change.
Du kan sige, at det er noget, der gør forandring lettere.

She is an experienced speaker, facilitator and teacher in service design
Hun er en erfaren oplægsholder, facilitator og underviser inden for bl.a. servicedesign

We're handing the enemy facilitator off to Intel in five and the Zodiac is leaving in 10.
Den fjendtlige facilitator overleveres til efterretningstjenesten om fem, og Zodiac går om ti.

The international community can act as facilitator; we can offer encouragement
Det internationale samfund kan fungere som formidler. Vi kan tilbyde opmuntring

Musician, author and facilitator in the educational section of World.
Musiker, forfatter og formidler i skoledelen af projekt World.

Your facilitator will enter the room during each session to move sensors to different locations on your head.
Din facilitator vil komme ind til dig i løbet af hver session for at flytte sensorer til andre områder på dit hoved.

I repeat the call for the EU to offer its services as a facilitator to both sides and to take account of the relevant UN resolutions.
Jeg vil gerne gentage anmodningen til EU om at tilbyde sin hjælp som mægler for begge sider og følge de relevante FN-resolutioner.

It is vital that the EU acts as a facilitator and repository of best practice in this process,
Det er meget vigtigt, at EU handler som en formidler og et center for bedste praksis i denne proces,

All concerns reported to the Compliance Facilitator will be dealt with in accordance with data protection legislation.
Alle problemer, der indberettes til selskabets Compliance Facilitator, vil blive håndteret i henhold til lovgivningen om databeskyttelse.

moderator, facilitator and entrepreneur.
moderator, procesleder og iværksætter.

with the Commission acting as facilitator, through the procedure of conciliation.
med Kommissionen som mægler, gennem forligsproceduren.

Arctic Consensus act as a facilitator of projects and knowledge between Greenland
Arctic Consensus agerer som formidler af projekter og viden mellem Grønland

Let the meeting facilitator, venue and others know that you are following what is going on from a distance.
Lad mødets facilitator, venue og andre vide, at du følger med, om ikke andet på afstand.

who might serve as a facilitator or negotiator in successfully bringing about a peaceful resolution of the conflicts.
som kan optræde som mægler eller forhandler med henblik på opnåelse af en fredelig løsning på konflikterne.

You cannot use any third party to enter any competition or prize promotion on your behalf including any third party proxy service, facilitator or agent.
Du må ikke deltage i en konkurrence eller præmieudlodning gennem tredjemand, herunder en tredjemands proxy-service, formidler eller agent.

Also the student must demonstrate the ability to work independent with the supervisor as facilitator.
Derudover skal den studerende demonstrere evnen til at arbejde selvstændigt med vejleder som facilitator.

We Social Democrats still believe that the state has a role to play in the economy as a facilitator, as a regulator and as a defender of the public interest.
Vi socialdemokrater tror stadig på, at staten har en rolle at spille i økonomien som formidler, som reguleringsinstans og som forsvarer af offentlighedens interesser.

his team need to enhance their facilitator role in the months leading up to COP 16.
hans team har brug for at styrke deres facilitator rolle i månederne op til COP 16.