FATES - oversættelse til Dansk

• skæbner
• hævngudinderne
• fates
• skæbne
• skæbnen
• skæbnerne

Eksempler på brug af Fates på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The obstacle standing between two fates.
Forhindringen stående mellem to skæbner.

The fates have smiled on me. Then the fate.
Skæbnen har tilsmilet mig. Så har skæbnen.

there are worse fates than death.
er der værre skæbne end døden.

You changed other people's fates.
Du har ændret andre folks skæbner.

We're tempting the fates here, people.
Vi frister skæbnen her, folkens.

It seems we share parallel fates.
Vi deler en parallel skæbne.

The obstacle standing between two fates.
Forhindringen står mellem to skæbner.

The fates are toying with us now.
Skæbnen leger med os.

More innocents suffering horrible fates.
Flere uskyldige, som led en forfærdelig skæbne.

And changing their fates changes even more fates.
Og ændre deres skæbne, ændrer endnu flere skæbner.

I find myself where the fates have led.
Skæbnen har ført mig hertil.

I have seen many fates.
En trist skæbne.

AWOL. Our fates are intertwined.
AWOL. Vores skæbner er forbundne.

The fates had brought me a son.
Skæbnen havde givet mig en søn.

And determining the fates of people from afar.
Han nyder at afgøre folks skæbne på afstand.

But you're playing with other people's fates.
Men du leger med andre folks skæbner.

To become legends and change our fates.
At blive legender og ændre skæbnen.

They brought their fates upon themselves! No.
Nej, de valgte selv deres skæbne.

There are worse fates.
Der er værre skæbner.

But I was hoping that I could cheat the fates.
Jeg håbede, at jeg kunne snyde skæbnen.