FIND IT DIFFICULT - oversættelse til Dansk

• finde det vanskeligt
• finder det svært
• svært
• finder det vanskeligt
• finde det svært

Eksempler på brug af Find it difficult på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That is why you will often find it difficult to present a credible case to citizens.
Derfor vil De ofte finde det vanskeligt at fremlægge sagen troværdigt for borgerne.

However, I find it difficult to see how the creation of SFMI-Chronopost can have had a distorting effect on the market.
Jeg har imidlertid svært ved at se, hvordan oprettelsen af SFMI-Chronopost kan have haft en fordrejende virkning på markedet.

If psychologically you find it difficult to maintain a rhythm,
Hvis du psykisk finder det svært at opretholde en rytme,

Therefore, even an expert user might find it difficult to check if such an app is already installed.
Derfor, selv en ekspert bruger måske finde det vanskeligt at kontrollere, om en sådan app allerede er installeret.

And I still find it difficult to believe his reporting Corporal Ramsey drove him to murder.
Og jeg har stadig svært ved at tro… at hans indberetning af Ramsey drev ham til mord.

Quickscope Scripts Many players find it difficult to scope in and fire straight after to get a quick headshot.
Mange spillere finder det svært at sigte ind og derefter skyde lige, for at få et hurtigt hovedskud.

I myself would find it difficult to cope with the type of solid it feels a little too much.
Jeg ville finde det vanskeligt at håndtere den type af fast det føles en smule for meget.

But where you find it difficult to identify business opportunities
Men hvor du finder det vanskeligt at identificere forretningsmuligheder

I find it difficult that you can claim to know nothing about the illicit activities that have been going on here.
Har jeg svært ved, at du kan påstå ikke at vide På baggrund af byens historie noget om de ulovlige aktiviteter,

Temperamental and hyperactive children find it difficult to do a certain business for a long time
Temperamentelle og hyperaktive børn finder det svært at gøre en vis forretning i lang tid

Locals may find it difficult to easily find poker rooms in cities,
Lokale kan finde det vanskeligt at nemt at finde pokerrum i byerne,

For ex, you might find it difficult to resize and move partitions in these drives.
For ex, kan du finde det svært at ændre størrelsen og flytte partitioner i disse drev.

We find it difficult to claim that the theory is presented in a completely satisfactory form.
Vi finder det vanskeligt at hævde, at teorien er præsenteret på en helt tilfredsstillende form.

Sweet-toothed cats usually find it difficult to hold back when the chocolate lures
Sødtandede katte har normalt svært ved at holde tilbage, når chokolade lokker

And others find it difficult to endure physical treason, due to the unacceptability of physiological relationships with strangers.
Og andre finder det svært at udholde fysisk forræderi på grund af uacceptabel fysiologiske forhold til fremmede.

Some souls will find it difficult and off-putting with the resultant confusion,
Nogle sjæle vil finde det vanskeligt og ubehageligt med en deraf følgende forvirring

It is significant that Member States sometimes find it difficult to improve on the Customs 2000 programme's efficiency.
Det er vigtigt, at medlemsstaterne undertiden finder det vanskeligt at forbedre»Told 2000«-programmets effektivitet.

Once your body clock is upset, you will find it difficult to reset it and the result can only either be bad or worse.
Når din krop ur er ked af, vil du finde det svært at nulstille den, og resultatet kan kun være enten dårlige eller værre.

Some find it difficult to find an unfamiliar place,
Nogle finder det svært at finde et ukendt sted,

Despite good will, many people find it difficult to get their weight under control.
På trods af god vilje har mange mennesker svært ved at få deres vægt under kontrol.