FINDING - oversættelse til Dansk

• finde
• konstatering
• fund
• finding
• konklusion
• resultat
• finder
• fandt
• find
• konstateringen

Eksempler på brug af Finding på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Finding needs and filling them.
Finder behov og udfylder dem.

This finding could very soon be proven in the following four lines of action.
Denne konstatering kan ganske kort omsættes i de fire følgende indsatsområder.

This finding reinforces X's assertion that….
Dette resultat styrker X's påstand om at….

Or finding a husband?
Eller finde en mand?

So we do have a finding.
Så vi har et fund.

Finding out what The deathstrokes stole.
Find ud af, hvad Deathstrokes stjal.

Finding anything?
Fandt du noget?

I'm calling and finding out.
Jeg ringer og finder ud af det.

That finding is corroborated, first, by the wording of the provisions of Directive 89/665.
Denne konstatering bekræftes for det første af ordlyden af bestemmelserne i direktiv 89/665.

However, this finding is based on a very small sample n=129 patients.
Dette resultat er dog baseret på et meget lille antal n=129 patienter.

Finding gold on the surface?
Og finde guld på overfladen?

There's another finding I would like to put to you. Yes.
Ja. Jeg vil præsentere dig for et andet fund.

Finding the, the right combination of levers.
Find den rette kombination af håndtag.

Finding him was the will of the Force.
Atjeg fandt ham, var uden tvivl Kraftens vilje.

My daughter's finding God?
Finder min datter Gud?

However, this finding was shown in non-controlled clinical trials.
Dette resultat blev imidlertid opnået i ikke- kontrollerede kliniske undersøgelser.

If the finding is severe heartworm infestation,
Hvis konstatering er svær hjerteorm angreb,

A finding, which has not lost to this day truth.
Konstateringen, som ikke har tabt til denne dag sandhed.

He's finding himself.- Europe.
Han skal finde sig selv.- Europa.

Yes. There's another finding I would like to put to you.
Ja. Jeg vil præsentere dig for et andet fund.