FINDING WAYS - oversættelse til Dansk

• finde måder
• at finde metoder
• finder måder
• finde metoder

Eksempler på brug af Finding ways på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Some people spend a lot of time finding ways to block the freeloaders from their wireless internet.
Nogle mennesker bruger en masse tid på at finde måder at blokere gratister fra deres trådløse internet.

As corporate executives are very busy finding ways to take their businesses to the next level.
Da virksomhedernes ledere er meget travlt med at finde måder at tage deres virksomheder til det næste niveau.

In this difficult financial climate, finding ways to save money is a priority for many organisations.
I denne vanskelige økonomiske klima er at finde måder at spare penge en prioritet for mange organisationer.

Finding ways to improve education in elementary school has led to a revival of this methodological phenomenon of integrated lesson.
At finde måder at forbedre undervisningen på folkeskolen på har ført til en genoplivning af dette metodologiske fænomen med integreret lektion.

Finding ways to transform production
At finde måder at omdanne produktion

We believe wholeheartedly in finding ways to lighten the footprint we leave behind us.
Vi går helhjertet ind for at finde måder at reducere de fodspor, vi efterlader os.

What if couples were occupied with finding ways to bless their marriage partner instead of criticizing them?
Hvad hvis par prøvede at finde måder at velsigne deres ægtefæller på, i stedet for at kritisere dem?

Don't worry about beating levels, finding ways to kill enemies,
Rolig om beatings niveauer, at finde måder at dræbe fjender

This is followed by his finding ways he has been"wronged" by others, in order to justify his actions, and by complaints, faultfinding and a look-what-you-did-to-me attitude.
Dette efterfølges af, at han finder måder, hvorpå han er blevet"forudrettet" af andre for at retfærdiggøre sine handlinger.

Psychologists and doctors all over the world are finding ways to help an autistic child feel the joy of life.
Psykologer og læger over hele verden er ved at finde måder at hjælpe et autistisk barn med at føle glæden ved livet.

this is not about finding ways for Member States to reintroduce border controls.
Dette handler ikke om at finde måder, hvorpå medlemsstaterne kan genindføre grænsekontrol.

that girl… that girl was everywhere I turned… flirting… finding ways to get us alone.
hvor jeg vendte mig hen, var hun der. Hun flirtede og fandt på måder at være alene med mig på..

imitators by continually upgrading the technical performance while finding ways to bring down the cost.
opgradere produktets tekniske ydeevne, samtidig med at man har fundet måder at reducere omkostningerne på.

Pop-Up Once your computer gets infected with malicious spyware you start finding ways to clean your PC.
Pop-Up Når din computer bliver inficeret med ondsindet spyware, du begynde at finde måder at rense din PC.

employers' representatives at the conference both expressed interest and commitment in finding ways to improve counselling services.
arbejdsgivernes repræsentanter udtrykte på konferencen interesse og engagement i at finde måder at forbedre vejledningstilbud på.

the municipality is interested in finding ways to reduce costs.
myndighederne er interesserede i at finde måder at reducere omkostninger på.

Once your computer gets infected with malicious spyware you start finding ways to clean your PC.
Når din computer bliver inficeret med ondsindet spyware, du begynde at finde måder at rense din PC.

Ben Bella was finding ways to disguise the record.
Ben Bella var at finde måder at skjule posten.

She is a master at investigating other people's behaviour and finding ways to change it.
Hun er eminent til at undersøge andres adfærd og finde på måder at ændre den.

If understanding how distributed ledger tech works inside banks is complex, finding ways to make different varieties of enterprise blockchains talk to each other is a doozy of a challenge.
Hvis forstå, hvordan distribueret finansposteringer tech værker inde banker er kompleks, finde måder at gøre forskellige sorter af virksomhedens blockchains tale med hinanden er en doozy af en udfordring.