FINDING WAYS in Greek translation

• εξεύρεση τρόπων
• εύρεση τρόπων
• βρίσκοντας τρόπους
• ανεύρεση τρόπων
• για να βρούν τρόπους
• αναζητώντας τρόπους
• αναζήτηση τρόπων
• βρίσκουν τρόπους
• εξεύρεσης τρόπων
• εύρεσης τρόπων

Examples of using Finding ways in English and their translations into Greek

Industrial sized tofu productions struggle with finding ways to dispose of the ingredient.
Οι βιομηχανικές μονάδες παραγωγής tofu αγωνίζονται με την εξεύρεση τρόπων για την απόρριψη του συστατικού.

Eli told me that we had to start finding ways of saving.
Ο Ίλαϊ μου είπε ότι πρέπει να αρχίσουμε να βρίσκουμε τρόπους να αποταμιεύουμε.

Most children can be surprisingly creative in finding ways to entertain themselves.
Τα περισσότερα παιδιά μπορεί να είναι εκπληκτικά δημιουργικά στην εξεύρεση τρόπων για να διασκεδάσουν.

Finding ways to be helpful
Η εξεύρεση τρόπων ώστε οι μαθητές να είναι χρήσιμοι

Finding ways to improve education in elementary school has led to a revival of this methodological phenomenon of integrated lesson.
Η εύρεση τρόπων βελτίωσης της εκπαίδευσης στο δημοτικό σχολείο οδήγησε στην αναβίωση αυτού του μεθοδολογικού φαινομένου ολοκληρωμένου μαθήματος.

Another challenge will be finding ways to improve the detection,
Πρόκληση θα αποτελέσει ακόμη η εξεύρεση τρόπων για τη βελτίωση της ανίχνευσης,

But they play well because Guardiola spends his days finding ways to make everything work better for his players.".
Όμως παίζουν καλά επειδή ο Γκουαρδιόλα δαπανά τις ημέρες του βρίσκοντας τρόπους να κάνει τα πάντα να δουλέψουν καλύτερα για τους παίκτες του».

These recommendations may include finding ways to relax, exercising less vigorously,
Αυτές οι συστάσεις μπορεί να περιλαμβάνουν την εύρεση τρόπων χαλάρωσης, άσκησης λιγότερο έντονα,

better information, finding ways of correctly positioning small shops in the marketplace.
καλύτερη πληροφόρηση, εξεύρεση τρόπων για την σωστή τοποθέτηση των μικρών καταστημάτων στην αγορά.

Experimenting with the centre of gravity and finding ways to initiate movement from different parts of the body.
Πειραματισμός με το κέντρο βάρους και ανεύρεση τρόπων κίνησης από διαφορετικές αφετηρίες του σώματος.

Finding ways to respect a person's intent in these product decisions is beneficial
Η εύρεση τρόπων σεβασμού της πρόθεσης ενός ατόμου σε αυτές τις αποφάσεις για προϊόντα είναι επωφελής

I became an incredibly geeky zoning expert, finding ways that zoning could address communities' concerns.
Εξελίχθηκα σε έναν απίστευτο σπασίκλα, ειδικό στη χωροταξία, βρίσκοντας τρόπους που η χωροταξική κατανομή θα κάλυπτε τις ανησυχίες των κοινοτήτων.

I love finding ways to strengthen them at home,
Λατρεύω την εξεύρεση τρόπων για την ενίσχυσή τους στο σπίτι,

This includes examining the communication style of healthcare professionals and finding ways to better match the style with patients' needs in order to improve healthcare outcomes.
Αυτό συμπεριλαμβάνει τη διερεύνηση του επικοινωνιακού στυλ των επαγγελματιών υγείας και την ανεύρεση τρόπων αντιστοίχισης του με τις ανάγκες των ασθενών προκειμένου να βελτιωθούν τα αποτελέσματα της περίθαλψης.

All of this means finding ways to recycle and reuse plastic waste are more important than ever.
Όλα αυτά σημαίνουν ότι η εύρεση τρόπων ανακύκλωσης και επαναχρησιμοποίησης πλαστικών αποβλήτων είναι πιο σημαντική από ποτέ.

Researchers are currently focusing on finding ways to control how stem cells turn into other types of cells.
Οι ερευνητές επικεντρώνονται επί του παρόντος στην εξεύρεση τρόπων για τον έλεγχο του τρόπου με τον οποίο τα βλαστικά κύτταρα μετατρέπονται σε άλλους τύπους κυττάρων.

They may be passive, finding ways to annoy others,
Μπορεί να είναι παθητικά, βρίσκοντας τρόπους να ενοχλούν τους άλλους ή ενεργά,

are working with near supernatural energy to rebuild democracy from the ground up, finding ways to exercise political power however they can.
ιδιαίτερα οι γυναίκες, εργάζονται με σχεδόν υπερφυσική ενέργεια για να ανοικοδομήσουν εκ νέου την δημοκρατία, αναζητώντας τρόπους άσκησης πολιτικής διακυβέρνησης.

This includes assessing the ways in which health professionals can communicate and finding ways to better match the style of communication with patients' needs in order to improve care.
Αυτό συμπεριλαμβάνει τη διερεύνηση του επικοινωνιακού στυλ των επαγγελματιών υγείας και την ανεύρεση τρόπων αντιστοίχισης του με τις ανάγκες των ασθενών προκειμένου να βελτιωθούν τα αποτελέσματα της περίθαλψης.

Finding ways to plant seeds of empowerment will be your highest intent as a Human Angel.
Βρίσκοντας τρόπους να φυτέψετε σπόρους ενδυνάμωσης, θα είναι η μεγαλύτερη πρόθεσή σας ως Ανθρώπινοι Άγγελοι.