FINDING WAYS in Portuguese translation

• encontrar maneiras
• encontrar formas
• encontrar caminhos
• descobrindo formas
• procura de formas
• arranjar maneira
• descobrir maneiras de
• encontrando maneiras
• encontrando formas
• a procurar formas de
• procurar maneiras
• buscar formas

Examples of using Finding ways in English and their translations into Portuguese

Others attempt to decipher the genetic code in hopes of finding ways to increase the cell life of plants,
Outros tentam decifrar o código genético, na esperança de encontrar maneiras de aumentar a vida útil das células de plantas,

The problem of every subject is finding ways to represent oneself in the social bond.
O problema de todo sujeito é encontrar formas de se representar no laço social.

I got interested in finding ways to make the shell flowers myself,
Eu fiquei interessada em encontrar maneiras de fazer os buquês sozinha,

I'm now finding ways to communicate our legal work to the rest of the business.
actualmente estou a tentar descobrir maneiras de comunicar o nosso trabalho legal ao resto da empresa.

that doesn't stop klaus from finding ways To torture us.
isso não impede o Klaus de arranjar maneira de torturar-nos.

It also requires finding ways to guard for single parents:
Exige também encontrar formas de guarda para pais solteiros:

The second module will consist of finding ways to improve services within an organisation
O segundo módulo consistirá em encontrar maneiras de melhorar os serviços dentro de uma organização

there will always be people engaged in finding ways of breaking it and, eventually,
haverá sempre pessoas empenhadas em buscar formas de burlá-la e, eventualmente,

Finding ways to improve the connections between people
Encontrar formas para melhorar as ligações entre pessoas

However, as Anne-Marie attempts to kick him out, he keeps finding ways to get back into the house,
No entanto, como a casa é de Anne-Marie, ela tenta expulsá-lo, porém ele continua a encontrar maneiras de voltar para casa,

direct their efforts toward understanding the virus and finding ways to stop it.
direcionar esforços para conhecer o vírus e buscar formas de detê-lo.

And finding ways to relax and'chill out',
E encontrando maneiras de relaxar, como você diria,

All of this means finding ways to recycle and reuse plastic waste are more important than ever.
Encontrar formas de reciclar e reutilizar os resíduos sólidos tornou-se tarefa mais vital do que nunca.

Remember we also talked about the need for finding ways to interpret the stories that we put together.
Lembre-se que também falamos sobre a necessidade de encontrar maneiras de interpretar as histórias que montamos.

stress in your focus, finding ways of feeling more and more at home,
estresse desnecessários do seu foco, encontrando formas de se sentir cada vez mais em casa,

brands are finding ways to work across all channels.
marcas estão encontrando maneiras de trabalhar através de todos canais".

In this context, the worker ends up finding ways to adapt to the demands imposed by this model.
Neste contexto, o trabalhador acaba por encontrar formas para adaptar-se às exigências impostas por esse modelo.

associations believe that open discussion helped finding ways better to reallocate funds.
as associações acreditam que a discussão aberta ajudou a encontrar maneiras melhores para realocar fundos.

large cities all over the world are finding ways to reduce the number of private vehicles on the road by investing in public transport.
grandes cidades de todo o mundo estão encontrando maneiras de reduzir o número de veículos particulares nas estradas através do investimento em transporte público.

including finding ways to make land access easier for private investors.
incluindo encontrando formas de tornar o acesso à terra mais fácil para os investidores privados.