FLEXIBLE APPROACH - oversættelse til Dansk

• fleksibel tilgang
• fleksibel holdning
• fleksible fremgangsmåde
• fleksibel strategi
• fleksibel metode
• fleksible tilgang
• fleksibel fremgangsmåde
• fleksibel model
• fleksibel indfaldsvinkel

Eksempler på brug af Flexible approach på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

and an extremely flexible approach to tactics and organizational questions.
og en ekstremt fleksibel tilgang til taktisk og organisatoriske spà ̧rgsmål.

This flexible approach to documentation, combined with reductions in the level of decision-making, has allowed for processing to begin immediately
Denne fleksible tilgang til dokumentationsspørgsmålet har sammen med begrænsninger på beslutningsniveauet gjort det muligt straks at begynde behandlingen

It sets out an inherently flexible approach to establishing quality criteria,
Det indeholder en i sagens natur fleksibel fremgangsmåde til at fastsætte kvalitetskriterier,

This solution was made possible by a solution-oriented and flexible approach with a close continuous co-operation.
Dette har været muligt gennem en løsningsorienteret og fleksibel tilgang samt et tæt løbende samarbejde.

And its… flexible approach to how many cars were in the team, So, Lancia,
Og deres fleksible tilgang til hvor mange biler holdet brugte,

emphasises the need for a flexible approach.
understreger behovet for en fleksibel tilgang.

Was back on top of the leader board. So, Lancia, with its salt and its tyre-changing antics, and its… flexible approach to how many cars were in the team.
Og deres fleksible tilgang til hvor mange biler holdet brugte, var tilbage øverst på resultattavlen. Så Lancia, med deres salt og deres dækskiftnings-taktikker.

The European Union will be first in the world to have a regulatory definition of engineered nanomaterials and a coherent and flexible approach to this technology.
EU vil blive den første i verden, som har en lovgivningsmæssig definition af forarbejdede nanomaterialer og en sammenhængende og fleksibel tilgang til denne teknologi.

Was back on top of the leader board. and its… flexible approach to how many cars were in the team, So, Lancia,
Og deres fleksible tilgang til hvor mange biler holdet brugte,

The renegotiation of the contentious points of the agreements on the basis of an open and flexible approach.
Genforhandlingen af omstridte punkter i aftalerne på grundlag af en åben og fleksibel tilgang.

This flexible approach was a means of preparing the cadres for the great events which impended.
Denne fleksible tilgang var en måde middel til at forberede kadrerne til de betydningsfulde begivenheder, der var forestående.

Our flexible approach to providing the best quality support means that we are able to test ASTM,
Vores fleksible tilgang til at levere den bedste kvalitetssupport betyder, at vi er i stand til at leve op til ASTM,

HRX's flexible approach applies both to individual packages as well as regular export and import operations.
HRX's fleksible tilgang gælder både for individuelle pakker såvel som almindelige eksport- og importaktiviteter.

I view the flexible approach taken by the European Commission as a harbinger of further good news concerning the de-bureaucratisation of the complex processes for monitoring small projects.
Jeg opfatter Kommissionens fleksible tilgang som et varsel om mere godt nyt vedrørende afbureaukratiseringen af de komplekse processer, der gælder for opfølgning på små projekter.

there may be circumstances in which workers wish to benefit from this more flexible approach.
hvor arbejdstagerne ønsker at drage fordel af denne mere fleksible tilgang.

This gradual and flexible approach would allow for fairer dealings with our various trade partners
Denne trinvise og fleksible metode vil gøre samkvemmet med vores forskellige handelspartnere mere retfærdigt

The more flexible approach and the general objectives are considered on the whole to represent substantial progress.
Især det mere fleksible koncept og de generelle målsætninger vurderes generelt som et klart fremskridt.

We must now ensure that we apply a flexible approach only in connection with genuinely vulnerable products
Nu skal vi sikre os, at vi bruger den fleksible fremgangsmåde udelukkende ved rigtigt følsomme produkter

Flexible approach: regional government
En fleksibel tilgang: den regionale regering

I should like briefly to say how much I welcome the flexible approach announced at the very start of this text.
Jeg vil kort nævne, at jeg er meget glad for den fleksible model, som annonceres straks fra begyndelsen af denne tekst.