FOUNDING MEMBERS - oversættelse til Dansk

• de stiftende medlemmer
• grundlæggerne
• de grundlæggende medlemmer
• stifterlande
• de lande der var til at grundlægge
• oprindelige medlemsstater

Eksempler på brug af Founding members på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The club were one of the founding members of the Football League in 1888,
Klubben var et af de stiftende medlemmer af Football League i 1888,

That it's one of the founding members of the European Union- and the UN*and* NATO?
At landet er et af grundlæggerne af EU- og af FN og NATO?

The founding members are the European Communities, represented by the Commission,
De stiftende medlemmer er Det Europæiske Fællesskab repræsenteret af Kommissionen

Her first cousin Charles Mitchell was one of the founding members of the SAS and his children,
Hendes første fætter Charles Mitchell var en af grundlæggerne af SAS og hans børn,

including as one of the founding members of the United Nations.
herunder som en af de grundlæggende medlemmer af FN.

The European Constitution has been rejected by two of the founding members of the European Union, the Netherlands and France.
Den europæiske forfatning er blevet afvist af to af de lande, der var med til at grundlægge EU, nemlig Nederlandene og Frankrig.

A woman whose father was one of the founding members of the SAS has inherited a £140,000 estate from a relative she never knew.
En kvinde, hvis far var en af grundlæggerne af SAS, har arvet en £ 140,000 ejendom fra en slægtning, hun aldrig vidste.

Unger was one of the founding members of the Brazilian Democratic Movement Party
Unger var en af de stiftende medlemmer af den brasilianske Democratic Movement Party

France is one of the founding members of the European Community
Frankrig er et af de lande, der var med til at grundlægge Det Europæiske Fællesskab

The six founding members sign the Treaty of Rome creating the European Economic Community today's EU.
De seks oprindelige medlemsstater undertegner Romtraktaten og opretter Det Europæiske Økonomiske Fællesskab i dag EU.

The United Kingdom was one of the 12 founding members of the European Union at its launch in 1992 with the signing of the Maastricht Treaty.
Det Forenede Kongerige var en af de 12 stiftende medlemmer af Den Europæiske Union på lanceringen i 1992 med underskrivelsen af Maastricht-traktaten.

Although two of the founding members are women,
Selv om to af grundlæggerne er kvinder,

Schafer was one of the founding members of the Association for Women in Mathematics in 1971
Schafer var en af de stiftende medlemmer af foreningen for kvinder i matematik i 1971

Adrian was one of the founding members and current secretary of debian.
Adrian var en af grundlæggerne og nuværende sekretær for debian.

The club was one of the founding members of the organisation that established football in Germany,
Klubben var en af de stiftende medlemmer af organisationen, der etablerede fodbold i Tyskland,

The UK- one of the founding members of the United Nations- has never met the United Nations' target of 0.7% of GNP.
Det Forenede Kongerige- en af grundlæggerne af De Forenede Nationer- har aldrig opfyldt De Forenede Nationers målsætning om 0.7% af BNP.

This was seen as a block to the growth of RAD by the founding members of the DSDM Consortium.
Dette blev set som en blok til væksten i RAD af de stiftende medlemmer af DSDM Consortium.

We are handing the presidency on to the Netherlands, one of the founding members of the European Union.
Vi videregiver formandskabet til Nederlandene, en af grundlæggerne af Den Europæiske Union.

By the time of his marriage he had already become one of the founding members of Bourbaki.
På tidspunktet for hans ægteskab havde han allerede blevet en af de stiftende medlemmer af Bourbaki.

represented the project at numerous events and was one of the founding members and current secretary of debian. ch.
repræsenterede projektet ved utallige lejligheder og var en af grundlæggerne af og nuværende sekretær for debian. ch.