GET OFF - oversættelse til Dansk

• væk fra
• stå af
• komme af
• hop af
• ned fra
• ud af
• stig af
• få
• gå af
• get off
• slip
• kom væk fra
• forsvind fra
• kom ned fra
• stiger af
• skrid fra
• har fri
• fjern dig fra
• skal af
• flyt dig fra

Eksempler på brug af Get off på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Get off my docks.
Forsvind fra min kaj.

Get off me! No!
Nej! Kom væk fra mig!

Get off the plane if you can.
Stå af flyet, hvis du kan.

You really wanna get off the benches?
Vil du virkelig væk fra bænkene?

I should probably get off the stage now.
Jeg må hellere komme af scenen nu.

I'm not speaking to you.- Get off me.
Jeg taler ikke til dig.- Slip mig.

Get off me, you… No piggybacks!
Kom ned fra mig, din… Ingen rideranke!

Get off the pot.
Ned fra tejnen.

Get off the boat!
Hop af båden!

Mike, get off the floor.
Mike, kom væk fra gulvet.

Get off my lawn. Thank you.
Forsvind fra min plæne. Tak.

What? Get off the bike.
Hvad? Stå af motorcyklen.

Get off of me! Hey!
Hey! Væk fra mig!

I can get off this boat.
Jeg kan komme af båden.

No!- Mom! Get off of me!
Mor! -Nej! Slip mig!

Get off the train!
Ud af toget!

Get off the furniture!
Kom ned fra møblerne!

Liz, no! Get off me, you.
Liz, nej! Hop af mig, din.

Get off the truck!
Ned fra lastbilen!

Thank you! Get off the court, suckers!
Tak! Forsvind fra banen, fjolser!