GETTING COLD - oversættelse til Dansk

• bliver kold
• fået kolde
• bliver koldt
• får kolde
• at komme til at fryse

Eksempler på brug af Getting cold på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Helene, your food's getting cold.
Helene din mad bliver kold.

My Espresso's getting cold.
Min espresso bliver kold.

Why not? The food's getting cold.
Hvorfor ikke?- Maden bliver kold.

Food's getting cold.
Din mad bliver kold.

Popcorn's getting cold.
Popcornene bliver kolde.

It's getting cold again.
Det er blevet koldere igen.

It's been getting cold at night.
Aftenerne er blevet kolde.

He always has been.- So don't go getting cold feet.
Så du skal ikke få kolde fødder.

I don't want your food getting cold.
Din mad skal ikke blive kold.

It's getting cold.
Det er blevet koldt.

You're getting cold feet about driving all the way to East Hope.
Du er ved at fa kolde fødder om at køre til East Hope.

It was getting cold.
De var ved at blive kolde.

Japan and Canada are now getting cold feet without US involvement.
Japan og Canada er nu ved at få kolde fødder uden USA's deltagelse.

Getting cold out here.
Det bliver koldt herude.

Hmm! Getting cold feet yet?
Har du fået kolde fødder?

It's getting cold.
Det er ved at blive koldt.

It's getting cold up here.
Det er ved at blive koldt heroppe.

He's getting cold feet, Mom.
Han er ved at få kolde fødder, mor.

Oh. Or maybe just getting cold feet,?
Åh. Eller måske får du kolde fødder?

You're not getting cold feet, are you, wait?
Du er vel ikke ved at få kolde fødder, vel, Walt?