GETTING SICK - oversættelse til Dansk

• træt
• bliver syge
• bliver syg
• blive syg
• blev syge
• ved at blive led
• at få syge

Eksempler på brug af Getting sick på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm getting sick of this.
Jeg er ved at være træt af det her.

Maybe you're getting sick of me.
Du er måske træt af mig.

Maybe-maybe you're getting sick of me or something.
Du er måske træt af mig.

Let's just say I'm getting sick of the campfires.
Lad os bare sige, jeg er træt af lejrbålene.

The doctors are all getting sick.
Alle læger er blevet syge.

And then, I got to watch you getting sick.
Og jeg så, da du blev syg.

And now sister virginia's getting sick.
Og søster Virginia er blevet syg.

Just what I needed. You getting sick.
Det manglede da bare, at du blev syg.

And Sister Virginia's getting sick.
Og søster Virginia er blevet syg.

More people are getting sick.
Flere er blevet syge.

Are you getting sick?
Er du ved at blive syg?

Getting sick of it. Leaflets through the door all the time.
Man bliver dødtræt af alle brochurerne.

Then Teddy and Charlie started getting sick a lot.
Så begyndte Teddy og Charlie at blive syge- rigtig tit.

Anyone else getting sick of this propaganda crap?
Andre der er trætte af dette propagandapis?

She keeps getting sick all the time.
Hun har det dårligt hele tiden.

You sure you're not getting sick?
Er du ikke ved at blive syg?

When did the passengers start getting sick?
Hvornår begyndte passagererne at blive syge?

But just as we're getting sick of each other, I will get pregnant.
Og når vi er ved at blive trætte af hinanden, bliver jeg gravid.

Are you afraid of getting sick again?
Er du bange for at blive syg igen?

Leave me sitting around, getting sick off your nana's farts?
Og her sidder jeg og får kvalme af din nanas prutter?