GO OUT - oversættelse til Dansk

• gå ud
• tage ud
• drage ud
• komme ud
• gå derud
• ude
• gå udenfor
• forsvinde
• date
• dø
• skal ud
• gå i byen
• tager af sted
• gå hen
• rejse ud
• smutter ud

Eksempler på brug af Go out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Carol, you go out and have fun. Yeah.
Carol, du skal ud og more dig.

Hey, maybe we could go out to dinner sometime? Bye.
Farvel. Måske kan vi tage ud og spise en eller anden gang.

You can't go out in that rain.
Du kan ikke gå ud i det vejr.

You always go out with your friends!
Du er altid ude med dine venner!

Can we go out now?
Kan vi komme ud nu?

I think more young journalists should go out again.
Flere unge journalister burde drage ud igen.

Maybe we should go out sometime.
Vi bør måske gå i byen en dag.

Go out and lay down in the grass.
Gå udenfor og ligge i græsset.

Farts go out, not in. No!
Prutter skal ud, ikke ind!

Let's go out and do something.
Lad os tage ud og lave noget.

Go out determined to do your best.
Gå derud, besluttet på at gøre Deres bedste.

You can't go out with Kiki Nash!
Du kan ikke gå ud med Kiki Nash!

That one can go out the back, thank you, my dear.
Den der kan komme ud bagved, tak, min kære.

Ebba, let's go out for dinner tonight?
Skal vi ikke spise ude i aften?

And Fayard You should go out with me and Harold often.
I burde gå i byen med Harold og mig oftere.

You see the light go out of her eyes.
Man ser lyset forsvinde fra hendes øjne.

Can we go out? Three!- Three!
Tre! Må vi gå udenfor?- Tre!

Let's go out to dinner tonight.
Vi skal ud og spise i aften.

Hey, let's go out dancing. It's okay?
Hey, Lad os gå ud og danse, ik?

I can go out to.
Jeg kan tage ud til.