GOD'S WORD - oversættelse til Dansk

• guds ord
• gud's ord
• guds ords
• lærersætninger
• for atguds ord

Eksempler på brug af God's word på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Same place you learned how to get laid using God's word.
Samme sted som du lærte at score damer med Guds ord?

I can choose to believe God's Word!
Jeg kan vælge at tro på Guds ord!

Can we find it in God's Word?
Kan vi finde ud af det i Guds Ord?

To have a child who cherishes god's word.
At få et barn, der sætter pris på Guds ord.

It is a blessing to have… To have a child who cherishes God's word.
At få et barn, der sætter pris på Guds ord.

And we know from God's word that light has no communion with darkness.
Og vi ved fra Gud's ord, at lyset ikke har fllesskab med mrket,

Isaiah is telling us,"Only a wicked, doltish man attempts to deliver God's word while indulging in sin.
Esajas fortller os,"kun et ondt fjols forsger at videregive Gud's ord, samtidig som han hengiver sig til synden.

This is the charge made against those who insist that the teachings of God's Word cannot contradict each other.
Denne beskyldning bliver ofte rettet mod dem der insistere på at Skriftens lærersætninger ikke kan modsige hinanden.

A heart that is pure for God is required so that God's Word comes alive for us.” Kåre Smith read from James 1.
Et hjerte der er rent for Guderdetder kræves for atGuds ord kan blive levende for os.” Kåre Smithlæser fraJakobsbrev 1.

Obeying God's word gives me a direction for my life
Lydighed imod Guds ord giver mig en retning i mit liv,

They had no PROOF, except God's word. But now Satan discredited that, and claimed just the opposite.
De havde ingen BEVISER ud over Guds ord, som Satan satte i miskredit ved at påstå det stik modsatte.

The Bible is God's Word, everything we need to know
Bibelen er en samling af Guds egne ord, om alt hvad vi behøver for at finde frelse

It promises transformation to each one who believes God's Word and obeys it, no matter where they live!
Det lover forvandling for hver og en som tror på Guds ord og adlyder det, ligemeget hvor de bor!

They had no PROOF, except God's word. But now Satan discredited that, and claimed just the opposite.
De havde ingen BEVISER ud over Guds ord, som Satan satte i miskredit ved at påstå det stik modsatte.

Answer: We should read and study the Bible because it is God's Word to us. The Bible is literally"God-breathed" 2 Timothy 3:16.
Svar: Vi bør læse i bibelen, fordi den er Guds Ord til os. Bibelen er bogstaveligt talt”indblæst af Gud” 2. Timotheus 3:16.

A final external evidence that the Bible is truly God's Word is the indestructibility of the Bible.
Et sidste bevis udenfor bibelen på, at den er Guds Ord, er dens uudslettelighed. Pga.

The gospel… promises transformation to each one who believes God's Word and obeys it, no matter where they live!
Evangelietlover forvandling for hver og en som tror på Guds ord og adlyder det, ligemeget hvor de bor!

I started to believe God's Word just as it was written
Jeg begyndte at tro på Guds ord, som det var skrevet,

Once you have begun to live God's Word, you have no interest in anything else,” says Bernt.
Hvis du først er begyndt at leve efter Guds ord, får du ikke lyst til at gøre noget andet, siger Bernt.

I'm going to read God's Word so I have something to use when Satan comes to tempt me.
Jeg vil læse i Guds ord, så jeg har noget at bruge, når Satan kommer og frister mig.