GOT A TEXT - oversættelse til Dansk

• fik en sms
• fik en besked
• fået en besked
• har fået en tekst

Eksempler på brug af Got a text på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I just got a text from Stuart.
Jeg fik en sms fra Stuart.

I got a text from him.
Jeg fik en sms fra ham.

I got a text from Aria.
Jeg fik en sms fra Aria.

One of you just got a text.
En af jer fik en sms.

And he got a text about an hour ago.
Han fik en SMS en time siden.

I just got a text from Dyadya.
Jeg fik en SMS fra Dyadya.

Jane got a text on his phone.
Jane fik en SMS på hans mobil.

I just got a text from my bank.
Jeg har lige fået en besked fra banken.

I just got a text from Elena.
Jeg har lige fået en sms fra Elena.

So I got a text to be here?
Jeg har fået en sms, der sagde, jeg skulle komme?

I got a text from Ziva.
Jeg har fået en besked fra Ziva.

And I actually got a text from Tony.
Og jeg har fået en sms fra Tony.

Wait, I just got a text from him.
Vent, jeg har lige fået en sms fra ham.

Oh, I just got a text.
Jeg har lige fået en sms.

Sebastian… Sebastian, you got a text.
Sebastian… Du har fået en besked.

Sebastian, you got a text. Sebastian.
Sebastian… Du har fået en besked.

Zoe, I just got a text from your father.
Zoe, jeg har fået en sms fra din far.

Marius, you got a text.
Marius, du har fået en besked.

Sven Eklund's wife got a text from a burner phone.
Sven Eklunds kone har fået et sms fra ham.

No. Just got a text from Patterson.
Jeg har lige fået en besked fra Patterson.