GOT HERE FIRST - oversættelse til Dansk

• kom først
• kom mig i forkøbet

Eksempler på brug af Got here first på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No, I got here first.
Nej, jeg kom tidligt.

Kind of looks like some other people got here first.
Det ser ud til, at nogle andre kom her først.

When I first got here, first time I saw a human, I puked.
Da jeg først kom her, første gang Jeg så dig, jeg puked.

The one who gets here first wins.
Den, der kommer først, vinder.

We will see who gets here first.
Vi ser, hvem der kommer først.

But if the guards get here first.
Men hvis vagterne kommer først?

What if the marshal gets here first?
Sæt, marshallen kommer først.

So, technically, I let you get here first.
Så jeg lod dig komme først.

What if Jigsaw gets here first?
Hvad hvis Jigsaw kommer først?

Take the long way around while your friend… gets here first to get weapons.
Tag den lange vej, mens din ven… Kommer her først for at få våben.

It wasn't a challenge to see who could get here first.
Det gjaldt ikke om at komme først.

We got here first.
Vi var her først.

Someone got here first.
Nogen er kommet os i forkøbet.

Yo, we got here first.
Du, vi var her først.

I got here first. Sorry.
Jeg var her først. Jeg bakkede.

Atticus' men got here first.
Atticus' mænd nåede først frem.

Looks like Asmodeus got here first.
Asmodeus kom vist først.

Looks like someone got here first.
Ser ud som om nogen|kom os i forkøbet.

Dmitri!- Homeland, we got here first.
Dimitri! Vi kom først.- Homeland.

For the record, I got here first.
Bare så du ved det, kom jeg først.