GOT SHIT - oversættelse til Dansk

• skid
• har ting
• fik lort
• har noget

Eksempler på brug af Got shit på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I got shit to do.
Jeg har en masse at lave.

You got shit unless he's counting your cash.
Du har intet, medmindre han tæller dine penge.

Then I got shit to do.
Så har jeg ting der skal laves.

Or you can go back to Seattle You got shit in your car.
Ellers kan du tage din lortebrune bil og køre hjem til Seattle.

But you got shit that you're never going to want to admit to yourself.
Men der er ting, du også helst vil skjule.

You have got shit taste in pubs.
For du har dårlig smag i pubber.

Nothing. They got shit.
De har ikke en skid.

They do?- What, you got shit in your ears?
Har du lort i øregangen?

It wouldn't…- I got shit in the car I don't want to be crushed.
Jeg har ting i bilen, som ikke skal knuses.

I got shit I gotta make up for, too. And,"B.
Jeg har nogle ting, jeg skal råde bod på. Og B.

You got shit unless he's counting your cash.
Du har lort medmindre han tælle dine kontanter.

Which means you have got shit.
I har ikke en skid.

There's a difference. Wayne, got shit in your ears?
Har du lort i ørerne, Wayne? Der er forskel?

Have… Have I got shit on my face?
Har jeg skidt i ansigtet?

Yeah, I got shit to do. So.
Ja, jeg har sgu fuldt program, så.

You got shit for brains.
Du har lort i hovedet.

I got shit. I bluffed the big ringer.
Jeg snød sgu den store kanon.

I got shit to do and everything.
Jeg har noget lort, jeg skal ordne.

The sumbitch got shit for brains.
Det røvhul har lort mellem ørerne.

You guys got shit.
L har ikke en skid.