Eksempler på brug af Hallow på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
I'm Ethel Hallow.
Now, Miss Hallow.
Nu, frøken Manesen.Hallow be thy name.
If you who trespass put down roots…"then Hallow be your name.
Hvis du, som trænger ind, slår rødder så helliget være dit navn.Eclipse my sin and strife with your hallow would fire.
A place called Hallow Acres.
How could you? She's a Hallow.
Hun er en Manesen. Hvordan?Call yourself a Hallow?- Cheat!
Kalder du She thinks she can get away with anything because she's a Hallow.
Hun tror, hun kan tillade sig alt, fordi hun er en Manesen.Or a… A Hallow?
Their car has fallen off the road and into lake hallow.
Deres bil kørte af vejen og ned i søen Pyhälampi.who come near to Jehovah, shall hallow themselves, lest Jehovah break forth on them.
skal hellige sig, for at ikke HERREN skal tynde ud i deres Rækker.And I will hallow my great name,
Jeg vil hellige mit store Navn,He pleaded:"Hallow MY sabbaths, instead of your fathers',
and shalt hallow it, and all the vessels thereof: and it shall be holy.
og du skal hellige den med alt dens Tilbehør, så den bliver hellig.And he said to them, Hear me, ye Levites: hallow yourselves now, and hallow the house of Jehovah the God of your fathers,
Og sagde til dem:"Hør mig, Leviter! Helliger nu eder selv og helliger HERRENs, eders Fædres Guds,all that is in it, and shalt hallow it, and all its utensils; and it shall be holy.
og du skal hellige den med alt dens Tilbehør, så den bliver hellig.ye Levites: hallow yourselves now, and hallow the house of Jehovah the God of your fathers,
Hører mig, I Leviter! helliger eder selv nu, og helliger Herrens, eders Fædres Guds,saying, Set bounds about the mountain, and hallow it.
du har selv indskærpet os at afspærre Bjerget og hellige det.he shall be holy unto thee; for I, Jehovah, who hallow you am holy.
han frembærer din Guds Spise; han skal være dig hellig, thi hellig er jeg HERREN, som helliger dem.
