HARM DONE - oversættelse til Dansk

• skade sket
• skade gjort

Eksempler på brug af Harm done på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No harm done.
Er der ingen skade sket.

But no harm done. Tragic, isn't it?
Men der er ingen skade sket. Tragisk, ikke?

This nigger just… I said no harm done!
Jeg sagde, der er ingen skade sket!

No harm done.
Der er ingen skade sket.

Still, no harm done, eh, Lola?
Men der er ingen skade sket, vel Lola?

Well… considering there was no harm done, I'm prepared to let you off with a warning.
Da der ikke er sket noget, slipper du med en advarsel.

Well, doesn't look like there was any harm done.
Det ser ikke ud til, at der er sket noget.

I saw the whole thing, no harm done.
Jeg så det hele, og der er ingen skade sket.

Sorry, mister. No harm done.
Undskyld, mister. Ingen skade er sket.

you think you are beat you just fold and there is no harm done.
du er slå du bare folde og der er ingen skade sket.

reuniting it with the still-warm body… and no harm done.
genforene den med den stadig varm krop… og ingen skade sket.

If you realize you don't want to watch a movie you borrowed from the library, no harm done.
Hvis du opdager at du ikke ønsker at se en film, du har lånt fra biblioteket, ingen skade sket.

There was no harm done to the baby, but it was taken from the home, not to leave
Der skete ikke barnet noget, så han ikke skulle være ved ligene.

Considering there was no harm done, I'm prepared to let you off with a warning. Well.
Da der ikke er sket noget, slipper du med en advarsel. Hør.

And the lot underneath it, so no harm done. Besides, I got Rand to purchase the building.
Og p-pladsen nedenunder, så der er ingen skade sket. Jeg fik Rand til at opkøbe bygningen.

if you can't think of a new thought, no harm done; what you thought about it before is good enough for the class.
du ikke kan tænke på en ny tanke, ingen skade gjort, hvad du tænkt over det før er godt nok for klassen.

Again the harm done in that market is proportional to the square of the deviation of the minimum wage from the market-clearing wage rate for that labor,
Igen den skade gjort i dette marked er proportional med kvadratet på afvigelsen af mindstelønnen fra markedet-clearing løn sats for at arbejdskraften,

if you can't think of a new thought, no harm done; what you thought about it before is good enough for the class.
du ikke kan tænke på en ny tanke, ingen skade gjort, hvad du tænkt over det før er godt nok for klassen.

So begone with the harm doing nation.
Så afsted med den skade gør nation.

No harm done.
Ingen skades.