HAS DRIVEN - oversættelse til Dansk

• har drevet
• har kørt
• har fordrevet
• er kørt
• har ført
• har tvunget
• har jaget
• har været drivkraften

Eksempler på brug af Has driven på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Jealousy has driven him mad!
Jalousi har drevet ham til vanvid!

What has driven you to this, Mr President?
Hvad har drevet Dem til dette, hr. formand?

His hatred of me has driven him to drugs.
Hans had til mig har drevet ham til stoffer.

He has driven in his pocket.
Han har drevet i sin lomme.

The blistering sun has driven away nearly everything.
Den glohede sol har drevet næsten alt væk.

Has the revolutionary spirit. This has driven many to feel that only Marxism.
Af Raul Bloodworth drevet mange til at føle, at kun marxisme besidder den revolutionære ånd.

This has driven many to feel that only Marxism… has the revolutionary spirit.
Af Raul Bloodworth drevet mange til at føle, at kun marxisme besidder den revolutionære ånd.

Daemon has driven the men hard.
Daemon har presset mændene hårdt.

It is our faintness of heart that has driven us to the edge of ruin.
Det er vores sentimentale natur, der driver os mod undergangen.

I will not return to this house until divorce has driven you into the street.
Jeg vender ikke tilbage til dette hus, før skilsmissen har drevet dig på gaden.

Stoptober has driven over 1 million quit attempts to date
Stoptober har kørt over 1 millioner quit forsøg til dato

Anyone who has driven a car for a longer duration of time in Italy knows that the image we have of Italian traffic in northern Europe does not hold good.
Enhver, der har kørt bil i længere tid i Syditalien ved, at det billede, vi nordboere holder os af den syditalienske trafik, ikke holder stik.

For the LORD has driven great and strong nations out from before you. But as for you, no man has
Thi Herren har fordrevet store og stærke Folk fra eders Ansigt;

When Grace has driven five laps tomorrow,
Når Grace har kørt fem omgange i morgen,

I have a bulletproof mind-set that has driven me to be successful
med jeg har en skudsikker tankegang, der har ført til, at jeg har fået succes

Caesar has driven us from Rome, chased us out of Italy,
Cæsar har fordrevet os fra Rom, jagtet os ud af Italien,

The low price of natural gas, bolstered by the U.S. shale gas boom, has driven many power producers to shift from dirtier coal generation to cleaner natural gas-fired power plants.
Den lave pris på naturgas, suppleret med den amerikanske skifergas boom, har kørt mange el-producenter at skifte fra forurenet generation kul til renere naturgasfyrede kraftværker.

The duality of humanity has driven all the stories there are about magic,
Tvedeltheden i menneskeheden har ført til alle historierne, der er om magi,

the German Army has driven a path… through to the Greek capital, Athens. Following the great defeat of the Italians in Albania.
den tyske hær har tvunget en bane frem til den græske hovedstad Athen.

because from their homes poverty has driven all refining influences.
fordi fattigdom har fordrevet al moralsk indflydelse fra deres hjem.