HAS FORMED - oversættelse til Dansk

• har dannet
• er dannet
• har formet
• har skabt

Eksempler på brug af Has formed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Visit Fogo; home to an active volcano that has formed a most unique view of the land.
Besøg Fogo; hjem til en aktiv vulkan, der er dannet mest enestående udsigt ud over landet.

the university has formed numerous new partnerships with leading institutions around the world.
universitetet har dannet mange nye partnerskaber med førende institutioner rundt om i verden.

accurate narrative about a past that has formed the three nations into what they are today.
præcis fortælling om den fortid, der har formet de tre nationer til det, de er i dag.

Line Plus, the mobile platform subsidiary of chat giant Line, has formed a blockchain subsidiary,
Line Plus, den mobile platform datterselskab af chat-gigant Linje, har dannet en blokkæden datterselskab,

It is believed that it has formed many of these smaller black holes in the universe's early stage.
Det menes, at det har dannet mange af disse mindre sorte huller i universet tidlige fase.

If the gangrene has formed wounds, the wounds will be in danger of being infected with bacteria.
Ved koldbrand der har dannet sår, er såret udsat for at blive inficeret med bakterier.

Icotera has formed strong customer relations due to its high competencies in development of hard-
Icotera har opbygget stærke kunderelationer baseret på høje kompetencer inden for udvikling af hardware-

Chess Interest in chess has formed in school, in which I actively played in a chess team
Skak Interesse i skak blev dannet i high school, hvor jeg aktivt

Has formed the legal framework for improved handling of chemicals to protect the environment
Dannet de retslige rammer for en forbedret håndtering af kemikalier for at beskytte miljøet

Weikuang Dam is a nightmare landscape, which has formed as a result of the ruthless hunt for rare earth elements,
Weikuang Dam er et mareridtslandskab, der er opstået som et resultat af rovdriften på de eftertragtede rare earth elementer,

Out of physical EARTH He has formed MAN in His image
Af den fysiske JORD formede han MENNESKET i sit eget billede,

since the initial surgery, scar tissue has formed around the pacemaker.
siden den første operation fandt sted er der dannet arvæv omkring pacemakeren.

over the past few months, a bond has formed and we.
over de sidste par måneder er der blevet skabt et bånd, og vi.

Mr President, this report expresses a development and opinion which has formed since two world wars in Europe
Hr. formand, denne betænkning er udtryk for en udvikling og en opfattelse, der har dannet sig i Europa siden to verdenskrige,

Out of physical EARTH He has formed MAN in His image
Af den fysiske JORD formede han MENNESKET i sit eget billede,

Shall the thing formed say to him that has formed it, Why hast thou made me thus?
Mon noget, som blev dannet, kan sige til den, som dannede det: Hvorfor gjorde du mig således?

this marble has formed bits of the Parthenon,
at denne marmor udgør dele af Parthenon,

Mr Genscher.-(DE) I can only answer questions on which the Council has formed an opinion.
Genscher.-(DE) Hr. Hord, jeg kan som svar på Deres spørgsmål kun fremføre opfattelser, som Rådet har dannet sig en mening om.

competitiveness and employment has formed the cornerstone of EU action to combat unemployment.
konkurrenceevne og beskæftigelse dannet hjørnestenen for EU-in¡t¡ativer til at bekæmpe arbejdsløsheden.

Further, glucagonoma syndrome is associated with thromboembolic disease(in which a blood clot that has formed breaks free
Yderligere, glucagonom syndrom er forbundet med tromboembolisk sygdom(ved hvilken en blodprop, der er dannet bryder fri og bevæger sig gennem