HAS PUT - oversættelse til Dansk

• har lagt
• har sat
• har bragt
• har stillet
• har forelagt
• har givet
• har anbragt
• har fremsat
• har udsat
• har placeret
• har gjort
• har taget
• har indsat
• har lavet
• har sendt
• har investeret
• formulerer
• har fremlagt
• har puttet

Eksempler på brug af Has put på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Fear of sandstorms has put a dent in morale.
Frygt for sandstorme har sat en tand i moralen.

Children's Services has put Franny into foster care.
Børnemyndighederne har anbragt Frannie i plejefamilie.

Lukas has put every ounce of his body and soul into finding this.
Lukas har lagt sit liv og sjæl i at finde den.

Your stupidity has put the hostages in more danger.
Din dumhed har bragt gidslerne i større fare.

No group, including your own, has put in a request.
Ingen gruppe- heller ikke Deres egen- har fremsat et sådant andragende.

This agenda has put social policy at the heart of European politics.
Denne dagsorden har placeret social- og arbejdsmarkedspolitikken i centrum af de europæiske politikker.

God has put me on a path to realize that.
Gud har sat mig på en opgave for at opfylde det.

This prison has put me through unimaginable suffering.
Dette fængsel har udsat mig for ubegribelig lidelse.

He has put an enormous amount of work into it.
Han har lagt et meget stort arbejde i den.

Your little job… has put us all in danger.
Dit lille job… Har bragt os alle i fare.

I think that little shrimp has put us on the wrong stage.
Jeg tror, at den lille reje har anbragt os på den gale scene.

Death has put on an armour.
Døden har taget rustning på.

Serving two masters has put me in an untenable position.
At tjene to herrer… har placeret mig i en uholdbar position.

Jacs has put Bea in a no-win situation.- Reading.
Jacs har sat Bea i en slem situation.- Jeg læser.

God has put a desire for himself in every person.
Gud har lagt et ønske om ham i os alle.

After everything that woman has put you through?
Efter alt, kvinden har udsat dig for?

It is the global financial crisis that has put us in a different position.
Det er den globale finanskrise, der har bragt os i en anden position.

We found a lot of other things exactly where"A" has put them.
Vi har fundet mange andre ting, fordi A har anbragt dem.

The whole ward has put on weight.
Hele afdelingen har taget på.

Major Powers has put me in charge.
Major Powers har indsat mig som leder af den rekon-deling.