HAVE A CHAT - oversættelse til Dansk

• få en snak
• sludre
• snakke
• have en snak
• tage en snak
• få en sludder
• har en samtale

Eksempler på brug af Have a chat på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What say we have a chat with your inner child?
Hvad siger vi har en snak med dit indre barn?

They open a few beers and have a chat about this and that.
De knapper et par øl op og sludrer om dette og hint.

I sit down on the wall and we have a chat.
Jeg sætter mig på halvmuren, og vi får en sludder.

I have a chat room meeting at 4:00.
Jeg har et chat møde kl. 16.

Maybe after that, we can have a chat about your business plan.
Bagefter kan vi måske få os en sludder om dine forretningsplaner.

We're gonna have a chat.
Vi skal have os en lille snak.

Have a chat with one of the guests.
Jeg vil sludre med en af gæsterne.

Wanna come and have a chat with him?
Kommer du og snakker med ham?

Good morning. Let's have a chat.
Godmorgen. Vi skal have en snak.

We wanna have a chat right now,
Vi wanna have en chat lige nu,

Maybe I would better have a chat with this boy.
Jeg må hellere sludre med ham.

I guess I should just go have a chat with Kershaw.
Jeg vil tage mig en snak med Kershaw.

I wanna have a chat with them.
Jeg vil gerne snakke med ham.

That he decides to go have a chat with wendell.
Og tager en snak med Wendell.

I will have a chat with him.
tager jeg en snak med ham.

Come on. Let's have a chat, huh?
Kom. Vi skal snakke lidt?

Or would you prefer we chatted first? Let's have a chat.
Kampshoff? Eller tager vi os en snak?

I thought that you and I might have a chat before dinner.
Jeg tænkte, at vi kunne få os en sludder før aftensmaden.

I think it's best if we all have a chat.
Jeg tror, det er bedst, hvis vi alle får os en snak.

then we can have a chat about how your folders
så vi kan få en snak om hvordan dine tilbudsmapper