HAVE DEVASTATING - oversættelse til Dansk

• have ødelæggende
• have katastrofale
• få ødelæggende
• få katastrofale
• har ødelæggende
• have altødelæggende

Eksempler på brug af Have devastating på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It ultimately fosters the indiscriminate use of extremely powerful tools which, if abused, have devastating effects on people's consciences and society.
I sidste ende fremmer det kritikløs brug af ekstremt stærke værktøjer, der, hvis de misbruges, har ødelæggende virkninger på samfundet og på folks samvittighed.

beans it can have devastating effect on their health.
bønner kan det have ødelæggende virkning på deres helbred.

foreign plants can"escape" the garden and have devastating effects on the surrounding ecosystem.
fremmede planter kan"undslippe" haven og har ødelæggende virkninger på det omgivende økosystem.

What is even worse is the fact that clicking on the ads may have devastating consequences for your PC's security.
Hvad der er endnu værre er, at klikke på annoncerne kan have ødelæggende konsekvenser for pc'ens sikkerhed.

Million of this relates to human rights and this will have devastating consequences if we do not act quickly.
Heraf an går 200 millioner området menneskerettigheder, og det har ødelæggende følger, hvis der ikke handles hurtigt.

The proposals which do not provide for full compensation would have devastating effects on the Irish beef sector.
De forslag, der ikke giver fuld kompensation, vil have ødelæggende virkninger for den irske oksekødssektor.

can have devastating effects.
kan have ødelæggende følger.

would have devastating effects throughout the Middle East,
ville få ødelæggende virkninger i hele Mellemøsten

The challenge we face is that the IMO's Marpol Convention recommends a limit of 0.1% for all vessels in the Baltic Sea with effect from 2015- something that could have devastating consequences for the Baltic Sea.
Den udfordring, vi står over for, er, at IMO i Marpolkonventionen anbefaler en grænse på 0,1% for alle fartøjer i Østersøen med virkning fra 2015, hvilket kan få ødelæggende konsekvenser for Østersøen.

would have devastating consequences for the peat industry
ville få ødelæggende konsekvenser for tørv industrien

but it can have devastating effects on a person's health,
men den kan have ødelæggende virkninger på en persons helbred,

unchecked competition for profits, which have devastating social effects.
et ukontrolleret profitræs, der har ødelæggende sociale konsekvenser.

We all recognise that animal disease outbreaks can have devastating consequences: they can pose a serious risk to public health;
Vi erkender alle, at udbrud af dyresygdomme kan have ødelæggende konsekvenser. De kan udgøre en alvorlig risiko for den offentlige sundhed, de kan have

tempt those in Christian leadership because they know that a scandal involving a leader can have devastating results, on both Christians and non-Christians.
står i kristent lederskab, fordi de ved, at en skandale som involverer en leder kan få ødelæggende konsekvenser, både for kristne og ikke-kristne.

tempt those in Christian leadership because they know that a scandal involving a leader can have devastating results, on both Christians and non-Christians.
står i kristent lederskab, fordi de ved, at en skandale som involverer en leder kan få ødelæggende konsekvenser, både for kristne og ikke-kristne.

The use of uranium weapons has devastating and irreparable consequences.
Brugen af uranvåben har ødelæggende og uigenkaldelige konsekvenser.

Then eg all ice sheets melt and it has devastating effects.
Derefter, for eksempel, alle iskapperne smeltede, og det har ødelæggende virkninger.

You could have devastated the entire Citadel.
De kunne have ødelagt hele Citadellet.

Shell's activities in the Niger Delta have devastated the local environment.
Shells virksomhed i Niger-deltaet har ødelagt miljøet i lokalområdet.

You, who have devastated the souls of the… living!
Du, der har ødelagt… sjæle!