HAVE PRIORITY - oversættelse til Dansk

• have prioritet
• har forrang
• har prioriteret
• har førsteprioritet
• have fortrinsret
• har prioritet
• har topprioritet
• have priority

Eksempler på brug af Have priority på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

price policies again have priority.
prispolitikken igen får forrang.

problems must have priority in any extended system of free world trade.
problemer skal have høj prioritet i et udbygget system for en fri verdenshandel.

agricultural conditions prevailing in Poland mean that biofuels should have priority for immediate support, with geothermal energy in second place.
landbrugsmæssige forhold i Polen betyder, at biobrændsel bør prioriteres til umiddelbar støtte med geotermisk energi på andenpladsen.

including those which have priority, among trans European electricity and natural gas networks.
herunder prioriterede projekter, inden for transeuropæiske elektricitets- og naturgasnet.

in cases of disaster, and joint action and cooperation have priority over subsidiarity.
tilfælde af en katastrofe, og her prioriteres fælles handling over subsidiaritet.

choose not to calculate priority- this will not mean that your items will not have priority, but it will be fixed.
skal du vælge ikke at beregne prioritet- det vil ikke betyde, at dine emner ikke vil have prioritet, men det vil blive rettet.

that members of the corresponding committee should have priority, seems entirely reasonable to me, but provision has not been made for that.
medlemmerne af det korresponderende udvalg bør have førsteprioritet, forekommer mig eksempelvis at være fuldt ud rimeligt, men således forholder det sig ikke i henhold til bestemmelserne.

non-motorised transport should have priority over every other kind of traffic,
bør ikkemotoriseret transport prioriteres frem for enhver anden form for trafik,

in which public services have priority.
hvor offentlige tjenester har høj prioritet.

Directive 76/207/EEC extending this principle to the broader field of working conditions should have priority. 4.
som indfører princippet om ligeløn, og direktiv 76/207/EØF, som udvider princippet om lige muligheder til at omfatte arbejdsvilkår, bør prioriteres. 4.

it will be the spin which is first processed by our servers that will have priority over the Jackpot prize.
vil det være det spin, der først behandles af vores servere, der er prioriteret i forhold til Jackpot gevinsten.

the applicant shall have priority over other applicants to register the mark in Nigeria,
ansøgeren skal have prioritet over andre ansøgere at registrere varemærket i Nigeria,

has not made Turkey understand properly that human rights must have priority.
kriterier ikke har givet det mulighed for i bund og grund at forstå, at menneskerettighederne bør have fortrinsret.

People have Priority: To make it easier in future to select one of our new Synea instruments,
People have Priority: For at gøre det lettere i fremtiden at vælge en af vores nye Synea instrumenter, har vi lyttet til dine krav

has not made Turkey understand properly that human rights must have priority.
kriterier ikke har givet det mulighed for i bund og grund at forstå, at menneskerettighederne bør have fortrinsret.

the Caucasus', regions with which the'new'Member States have priority relationships and which have received less EU'aid' to date.
Kaukasus". Det er områder, som de"nye" medlemsstater har prioriterede forbindelser med, og som hidtil ikke har modtaget så meget"bistand" fra EU.

Miss McIntosh have priority.
fru McIntosh har fortrin.

consumer protection have priority in European policy;
Forbrugernes sundhed og beskyttelse har førsteprioritet i den europæiske politik,

public services can have priority, of course not to hinder the most important part of traffic,
med god begrundelse kan have forrang, naturligvis ikke for at hindre den vigtigste del at trafikken,

so-called citizen's rights and freedoms, we will reach a point where we will have to decide whose rights and freedoms have priority over others.
vi vil nå et punkt, hvor vi skal afgøre, hvis rettigheder og frihedsrettigheder der skal prioriteres frem for andre, hvis vi fortsætter med at udvide omfanget af såkaldte borgerrettigheder og frihedsrettigheder.