Eksempler på brug af Have specified på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
accepted by the stakeholders within the time you have specified.
untick the extra bed in the booking form after you have specified the child's age.
We have specified that the concept'case-by-case' means the indication either of a concrete threat
Vi har specificeret, at begrebet"fra sag til sag" betyder, at der enten er tegn på en konkret trusselA minimum data set is necessary to evaluate the request for derogation; this is what we have specified in annex IV;
Det er nødvendigt med et minimalt datasæt for at vurdere en dispensationsanmodning, hvilket vi har specificeret i bilag IV.its timing parameters so that the generated slideshow lasts exactly as long as the music soundtrack you have specified.
that compromise is that we have specified the criteria according to which we want to support this,
dette kompromis går ud på, at vi har specificeret de kriterier, der skal være opfyldt,Minimum chapter length: If you have specified that Studio should create chapter links automatically when you add a menu, multiple clips are
Minimum kapitellængde: Hvis du har specificeret, at Studio automatisk skal lave kapitel-links, når du tilføjer en menu, kombineres flere klip til kapitler,By doing this, Pitchup. com will not show your adult-only site on the search results page if any child(up to the limit you have specified in step 2) is included in a search by a user.
Denne handling vil medføre at Pitchup. com ikke vise dit kun-for-voksne-sted i søgeresultater hvis et barn(op til den grænse du har specificeret i trin 2) er inkluderet i en brugersøgning.the Danish company soft loan have specified rate discrimination between eligible project types- generally in favour of setting up projects.
det danske selskabslån til nedsat rente har specificeret forskelsbehandling med hensyn til satser mellem de støtteberettigede projekttyper- som regel til fordel for etableringsprojekter.we could have specified that balance will be attained
kunne vi have præciseret, at balancen ville blive nået,When you have specified the overall framework for a given project at a client meeting,
Let me remind Parliament that in the overall development policy paper, we have specified areas of special focus,
Lad mig minde Parlamentet om, at vi i dokumentet om den overordnede udviklingspolitik har specificeret områder med særlig fokus,Other circumstances of use which it has specified.
Andre anvendelsesbetingelser, som den har specificeret.He has specified that the sen.
George's will had specified cremation, and this was carried out.
Georges vilje havde specificeret kremering, og dette blev udført.The ECB has specified the short-term statistics it requires for the purposes of conducting monetary policy 1.
ECB har angivet de konjunkturstatistikker, den The Council has specified the date of 1 May 2004 for the formal entry into the Union of the new Member States.
Rådet har fastsat datoen for de nye medlemsstaters formelle optagelse i EU til den 1. maj 2004.IShowU has specified capture size- the user can easily specify the size of the video to be captured,
IShowU har angivet fange stà ̧rrelse- brugeren kan nemt Where the originator has specified that the charges for the cross-border credit transfer are to be wholly or partly borne by the beneficiary,
Hvis ordregiveren har præciseret, at omkostningerne i forbindelse med den grænseoverskridende pengeoverførsel helt eller delvis skal afholdes af modtageren,The Federal government had specified that two townships(about 46 thousand acres)
