HAVE THE RIGHT TO RECEIVE - oversættelse til Dansk

• har ret til at modtage
• har ret til at få
• have ret til at modtage
• har retten til at modtage

Eksempler på brug af Have the right to receive på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Portability: you have the right to receive your Personal Information,
Portabilitet: Du har ret til at få de personlige oplysninger,

You have the right to receive a copy of the personal data you have provided us,
Du har ret til at modtage en kopi af de personlige data, du har givet os,

You have the right to receive the personal data we have stored about you, as well as
Du har ret til at få udleveret en kopi af de personlige data vi har gemt om dig,

As from 25 May 2018, you shall have the right to receive your Personal Data in a structured
Fra 25 Maj 2018, skal du have ret til at modtage dine Personlige Data i et struktureret

You have the right to receive the personal data concerning you that you have provided to Musikhaus Thomann as the controller,
Du har ret til at få udleveret de personoplysninger, som vedrører dig, og som du har stillet til rådighed for Musikhaus Thomann som dataansvarlig,

Right to data portability You have the right to receive the personal data concerning you that you have provided to Musikhaus Thomann as the controller,
Ret til dataportabilitet Du har ret til at få udleveret de personoplysninger, som vedrører dig, og som du har stillet til rådighed for Musikhaus Thomann som dataansvarlig,

You may have the right to receive your personal data in a structured,
Du kan have ret til at modtage dine personlige oplysninger i et struktureret,

of the mediation committee, consumers now have the right to receive comprehensive information on genetically modified foods when they differ from conventional foods,
forbrugerne nu efter resultatet i Forligsudvalget har ret til at få en omfattende information om genetisk modificerede levnedsmidler, hvis de adskiller sig fra traditionelle levnedsmidler,

Every child in the Russian Federation has the right to receive free dairy products.
Hvert barn i Den Russiske Føderation har ret til at modtage gratis mejeriprodukter.

Every citizen, going on a well-deserved vacation, has the right to receive a lump sum pensioners.
Enhver borger, der har velfortjent ferie, har ret til at modtage en engangsbelønning for pensionister.

Mom has the right to receive benefits from the moment the baby is born until the end of the husband's life.
Mor har ret til at modtage ydelser fra det øjeblik barnet er født til slutningen af mandens liv.

Every EU citizen has the right to receive information about how their data will be processed.
Alle EU-borgere har ret til at modtage oplysninger om, hvordan deres data bliver behandlet.

Every EU citizen in any EU country has the right to receive quality medical services.
Enhver EU-borger i ethvert EU-land har ret til at modtage lægehjælp af høj kvalitet.

the doctor will tell you whether a patient has the right to receive a disability.
vil lægen fortælle dig, om en patient har ret til at modtage et handicap.

consignee of a parcel that has the right to receive information about the parcel.
modtager af en pakke, der har ret til at modtage oplysninger om pakken.

where it should be clearly stated that the representative has the right to receive notification of the sale.
hvor det klart skal fremgå, at repræsentanten har ret til at modtage anmeldelse af salget.

receives a salary from the beginning of this year has the right to receive personal disability of 1250 because,
modtager løn fra begyndelsen af dette år har ret til at modtage personlig handicap af 1250

the liability ceases 15 days after the freight forwarder has informed the party who has the right to receive the goods that the goods have arrived, or has forwarded a
ophører ansvaret som trans-portør senest 15 dage efter, at speditøren har underrettet den, som har ret til at få godset udleveret, om, at godset er ankom- met,

that is, has the right to receive a first name,
dvs. har ret til at modtage et fornavn, efternavn

Subscribers shall have the right to receive non-itemised bills.
Abonnenter har ret til at modtage uspecificerede forbrugsopgørelser.